Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 193308 | Tauya | drum | saɪ | hand drum | ||
| 193309 | Faita | drum | ɸʌturu | hand drum | ||
| 193310 | Sileibi | drum | kaya | signal drum | ||
| 193311 | Mum | drum | kʌya | signal drum | ||
| 193312 | Utarmbung | drum | kʌːgɛnd- | signal drum | ||
| 193313 | Anam | drum | agʉndʉ | signal drum | ||
| 193314 | Anamgura | drum | tɨmbuŋamba | signal drum | ||
| 193315 | Moresada | drum | sumbunomp | signal drum | ||
| 193316 | Wadaginam | drum | tɨmbɨmp | signal drum | ||
| 193317 | Atemble | drum | agʉndə | signal drum | ||
| 193318 | Nend | drum | agɨndə | signal drum | ||
| 193319 | Apali | drum | kayaŋ | signal drum | ||
| 193320 | Musak | drum | mukr | signal drum | ||
| 193321 | Paynamar | drum | dʌːki | signal drum | ||
| 193322 | Tauya | drum | tupa | signal drum | ||
| 193323 | Faita | drum | giroma | signal drum | ||
| 193324 | Sileibi | knife | kiːndi | knife | ||
| 193325 | Mum | knife | tuki | knife | ||
| 193326 | Utarmbung | knife | gamemuu- | knife | ||
| 193327 | Utarmbung | knife | naita | knife | ||
| 193328 | Anam | knife | ayʉŋ | knife | ||
| 193329 | Anam | knife | maita | knife | ||
| 193330 | Anamgura | knife | aimomomp | knife | ||
| 193331 | Anamgura | knife | mʌita | knife | ||
| 193332 | Moresada | knife | kɛnɛt | knife | ||
| 193333 | Moresada | knife | moʌit | knife | ||
| 193334 | Wadaginam | knife | muwayɨtgarəup | knife | ||
| 193335 | Atemble | knife | ɛndaŋfar | knife | ||
| 193336 | Nend | knife | agi ʌin | knife | ||
| 193337 | Apali | knife | puya | knife | ||
| 193338 | Apali | knife | gɛndum | knife | ||
| 193339 | Musak | knife | keim | knife | ||
| 193340 | Paynamar | knife | ursayapa | knife | ||
| 193341 | Isabi | knife | sɛpɛldi | knife | ||
| 193342 | Isabi | knife | sinda | knife | ||
| 193343 | Biyom | knife | komazu | knife | ||
| 193344 | Tauya | knife | ʌsu | knife | ||
| 193345 | Tauya | knife | sɛpiri | knife | ||
| 193346 | Faita | knife | kasᵊm | knife | ||
| 193347 | Sileibi | plate | kuna | wooden plate | ||
| 193348 | Mum | plate | mʌːki | wooden plate | ||
| 193349 | Utarmbung | plate | maːki- | wooden plate | ||
| 193350 | Anam | plate | unaŋ | wooden plate | ||
| 193351 | Anam | plate | makiŋ | wooden plate | ||
| 193352 | Anamgura | plate | unamba | wooden plate | ||
| 193353 | Moresada | plate | unʌmp | wooden plate | ||
| 193354 | Wadaginam | plate | utʌːmp | wooden plate | ||
| 193355 | Atemble | plate | tɔr | wooden plate | ||
| 193356 | Nend | plate | tɔr | wooden plate | ||
| 193357 | Apali | plate | kuna | wooden plate |