TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)

McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
159964Somba-Siawari (Burum Dialect)dogkiamdog
159965Somba-Siawari (Mindik Dialect)dogkiamdog
159966Tobodogkiamdog
159967Kubedogkatsudog
159968Timbedogdoadog
159969Selepetdogsosodog
159970Kombadogbuadog
159971Nabakdogtamdog
159972Mesemdogtãdog
159973Deduadogkasidog
159974Migabacdoghodadog
159975Momaredoghontadog
159976Senedogkpedɔdog
159977Kâte (Mâgobineng Dialect)dogkpɔdɔdog
159978Kâte (Wâmora Dialect)dogkpɔndodog
159979Kâte (Wemo Dialect)dogkpɔtɔdog
159980Mape (Naga Dialect)dogkpɔrɔdog
159981Mape (West Dialect)dogkporodog
159982Mape (East Dialect)dogkpododog
159983Kamoroyou (pronoun d:2s)oroyou
159984Sempanyou (pronoun d:2s)oroyou
159985Asmat, Centralyou (pronoun d:2s)oyou
159988Awyu, South (Syiagha Dialect)you (pronoun d:2s)goyou
159989Awyu, South (Yenimu Dialect)you (pronoun d:2s)guyou
159990Awyu, Asueyou (pronoun d:2s)guyou
159991Aghuyou (pronoun d:2s)guyou
159992Mandobo Atasyou (pronoun d:2s)ŋgoyou
159993Wambonyou (pronoun d:2s)ŋguyou
159994Muyu, Northyou (pronoun d:2s)tepyou
159995Muyu, Southyou (pronoun d:2s)epyou
159996Ninggerumyou (pronoun d:2s)kepyou
159997Mianyou (pronoun d:2s)kepyou
159998Tifalyou (pronoun d:2s)kabyou
159999Telefolyou (pronoun d:2s)kabyou
160000Faiwol (Kauwol Dialect)you (pronoun d:2s)kabyou
160001Biminyou (pronoun d:2s)kabyou
160025Aekyomyou (pronoun d:2s)goyou
160026Pareyou (pronoun d:2s)goyou
160027Kuboyou (pronoun d:2s)nɔ̃you
160028Samoyou (pronoun d:2s)nɔ̃you
160029Gobasi (Bibo Dialect)you (pronoun d:2s)nɔ̃you
160030Beamiyou (pronoun d:2s)tiyou
160031Kaluli (Bosavi Dialect)you (pronoun d:2s)geyou
160032Fasuyou (pronoun d:2s)neyou
160033Gogodalayou (pronoun d:2s)ɛyou
160034Sukiyou (pronoun d:2s)eyou
160035Southern Kiwaiyou (pronoun d:2s)royou
160036Wabodayou (pronoun d:2s)arapuyou
160037Southern Kiwai (Tureture Dialect)you (pronoun d:2s)royou
160038Marind (Gawir Dialect)you (pronoun d:2s)oǥyou