TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Words meaning « to fly »
Home
/
Words
/
to fly
/
Words:
ID
Language
Entry
Annotation
Loan
Source
Source Gloss
259649
Maria (Maranomu Dialect)
(erena) bunihidi
Dutton (1970)
bird flies
259647
Maria (Maiagolo Dialect)
(erena) buʔehi ne-
Dutton (1970)
bird flies
201351
Mandobo Atas
berenɑ-
Voorhoeve (2000)
182927
Male
pur̃ur̃ui-
Z'graggen (1980)
to fly (v)
145961
Malas
imbar-
Z'graggen (1980)
(fly V)
145965
Mala
birin-
Z'graggen (1980)
(fly V)
145966
Mala
bibik
Z'graggen (1980)
(fly V)
36356
Makasae
(O) uhur
Stokhof (1975)
221338
Maiwa
me veřegaine
SIL (1973)
86681
Mailu (Island Dialect)
namaga
Thomson (1975)
86756
Mailu (Island Dialect)
levolevo
Thomson (1975)
86407
Mailu (Ilai Dialect)
nagama
Thomson (1975)
86482
Mailu (Ilai Dialect)
levolevo
Thomson (1975)
87852
Mailu (Geagea Dialect)
levolevo
Thomson (1975)
87777
Mailu (Geagea Dialect)
namaga
Thomson (1975)
87304
Mailu (Domara Dialect)
levolevo
Thomson (1975)
87229
Mailu (Domara Dialect)
namaga
Thomson (1975)
88051
Mailu (Delebai Dialect)
namaga
Thomson (1975)
88126
Mailu (Delebai Dialect)
levolevo
Thomson (1975)
88325
Mailu (Darava Dialect)
namaga
Thomson (1975)
88400
Mailu (Darava Dialect)
levolevo
Thomson (1975)
86955
Mailu (Borebo Dialect)
namaga
Thomson (1975)
87030
Mailu (Borebo Dialect)
levolevo
Thomson (1975)
87578
Mailu (Baibara Dialect)
levolevo
Thomson (1975)
87503
Mailu (Baibara Dialect)
namaga
Thomson (1975)
86133
Mailu (Asiaoro Dialect)
namaga
Thomson (1975)
86208
Mailu (Asiaoro Dialect)
levolevo
Thomson (1975)
75174
Mailu
levolevo
Saville (1912)
145969
Maia (Saki Dialect)
bebega-
Z'graggen (1980)
(fly V)
145967
Maia (Pila Dialect)
bay-
Z'graggen (1980)
(fly V)
145968
Maia (Pila Dialect)
bɛbɛg-
Z'graggen (1980)
(fly V)
257061
Magɨ
pug-
Daniels (2016)
182910
Lemio
friri-
Z'graggen (1980)
to fly (v)
76135
Lavukaleve
sɔu
fly
Tryon & Hackman (1983)
76130
Lavukaleve
fofor
fly
Tryon & Hackman (1983)
166046
Kuot
pəva-la
Vcls 3
Lindström (2008)
684
Kuman
endoŋgua
Trefry (1969)
36473
Kula
ĭrĭn'α
Stokhof (1975)
37761
Kui (Kiramang Dialect)
l'iŋαʔ
Stokhof (1975)
36239
Kui
lir
Stokhof (1975)
7222
Kubo
fuɔyɔ̃iɔ
flies
Shaw (1986)
flies
5750
Kubo
fuwoyo̧iyo
flies
Shaw (1973)
flies
145975
Kowaki
pirir-
Z'graggen (1980)
(fly V)
33781
Kosare
ho kɛi isibərɛ
Heeschen (1978)
210708
Korowai
ɓəɗi'bɔ:
Hughes (2009)
145963
Korak
yɛ-
Z'graggen (1980)
(fly V)
16655
Konai
siɔ fuliɔli
flies
Shaw (1986)
flies
210915
Komyandaret
bɨdiˈɓɔ
Hughes (2009)
230714
Kol
ma 'bari pi'ga:re
SIL (1981)
196073
Kobon
ug-
-
Pawley (2013)
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
»
Showing 50 of 469 Lexical Items