TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kula

Information:

Glottocode: kula1280
ISO 639: tpg

Also Known As: Tanglapui

Sources: Stokhof (1975)

Classification: Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, East Alor

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
36431animalbin'antαStokhof (1975)
36462ashesb'ɨntuStokhof (1975)
36411back (body part)nαkum'αyαStokhof (1975)
36429bananam'aqαStokhof (1975)
36463bigw'aŋsαStokhof (1975)
36433birdadam'asαStokhof (1975)
36464blackak'annαStokhof (1975)
36465bloodŋãw'eyαStokhof (1975)
36387bodyŋαg'ɩsiStokhof (1975)
36466boneŋαs'αyαStokhof (1975)
36408breastŋniyαm'eyαStokhof (1975)
36397cheekŋwαp'akαStokhof (1975)
36407chestŋkwit'akuStokhof (1975)
36432chickens'kŭkŭStokhof (1975)
36419childnd'ɔyαStokhof (1975)
36405chin, jawŋwαkw'αyαjaw, chinStokhof (1975)jaw, chin
36467cloudsakap'ulαStokhof (1975)
36468cold (weather)wy'ikαStokhof (1975)
36471dogkαtuw'allαStokhof (1975)
36472dry (be dry)'aykwaStokhof (1975)
36391earŋwal'ahaStokhof (1975)
36434eggw'alαStokhof (1975)
36455eightyαwαtʋnt'uStokhof (1975)
36392eyeŋikw'αyαStokhof (1975)
36389face, foreheadŋαm'ukeyαforehead, faceStokhof (1975)forehead, face
36479faty'inʔfatStokhof (1975)fat
260681fatherŋ'αpαStokhof (1975)
260680fatherŋap'αyαStokhof (1975)
36428fenceg'αkαyαStokhof (1975)
36425firead'a(yα)fire, firewoodStokhof (1975)
36426fishapʔ'i(yα)Stokhof (1975)
36452fiveyαwαt'ɩnnαStokhof (1975)
36474fly sp.il'iiwahouseflyStokhof (1975)
36451fourαrαs'ikuStokhof (1975)
260678friendŋαd.'ɛn.αStokhof (1975)
260679friendŋαd.'ɛn.duαStokhof (1975)
36475fruitkwaStokhof (1975)
36427gardenpʔ'ayαStokhof (1975)
36478goodk'annʔStokhof (1975)
36480groundătăk'uStokhof (1975)
36390hairnt'aklakaStokhof (1975)
36414handnt'anihandStokhof (1975)hand
211815handŋ'antanStokhof (1975)
36388headntαk'eyαStokhof (1975)
36424houses'uubαStokhof (1975)
36501i see the snake(üwiŋ)s'apαlα ŋy'αdi(yα)Stokhof (1975)
36439islandαt''aks'ɛliStokhof (1975)
36481kneeŋsey'akuStokhof (1975)
36402languageŋαt'ɛlαStokhof (1975)
36482leafl'akkαStokhof (1975)