| 217988 | Saponi | aɣɔɣawɔ | | | Clouse (1997) | |
| 1356 | Saniyo-Hiyewe | sinitiyei | flies | | Macdonald (1973) | flies |
| 127285 | Samosa | bututu vo- | | | Z'graggen (1980) | fly (v) |
| 5850 | Samo | fulumaila | flies | | Shaw (1973) | flies |
| 15955 | Samo | fulumã ila | flies | | Shaw (1986) | flies |
| 4254 | Samberigi | tiao pulɛme | flies | | Franklin and Voorhoeve (1973) | flies |
| 182929 | Sam | ber̃eriŋ- | | | Z'graggen (1980) | to fly (v) |
| 78369 | Sahu | soloro | | | Visser & Voorhoeve (1987) | |
| 16995 | Safeyoka | vekwaaravaha | flies | | Lloyd (1973) | flies |
| 182914 | Saep | pupute- | | | Z'graggen (1980) | to fly (v) |
| 646 | Rumu | pona uto | flies | | Franklin (1973) | flies |
| 182923 | Rerau | lalu | | | Z'graggen (1980) | to fly (v) |
| 127291 | Rempi | mel | | | Z'graggen (1980) | fly (v) |
| 217989 | Rasawa | axokiɾa | | | Clouse (1997) | |
| 127283 | Rapting | merel- | | | Z'graggen (1980) | fly (v) |
| 246219 | Qaget | kʌ məřʌnʌs | | | SIL (1971) | |
| 916 | Purari | areae | flies | | Franklin (1973) | flies |
| 182911 | Pulabu | pʰe- | | | Z'graggen (1980) | to fly (v) |
| 207162 | Proto-Trans-New-Guinea | *(p,b)ututu | | | Ross (2014) | fly V |
| 184806 | Proto-Trans-New-Guinea | *putu(put) ti- | | | Pawley (2005) | |
| 208905 | Proto-Trans-New-Guinea | *(b,p)ututu | | | Ross (2014) | fly (v) |
| 209928 | Proto-South-Adelbert | *pumVri | | | Ross (2014) | fly (v) |
| 207271 | Proto-Rai-Coast | *pururu | | | Ross (2014) | fly (v) |
| 211681 | Proto-Oceanic | *ʀopok | | | Blust (1993) | |
| 209895 | Proto-North-Adelbert | *pururu | | | Ross (2014) | fly V |
| 209392 | Proto-North-Adelbert | *purun | | | Ross (2014) | fly V |
| 208997 | Proto-Maria | *bu(n,ʔ)ehi- | | | Ross (2014) | (bird) fly |
| 206731 | Proto-Madang | *pururu | | | Ross (2014) | fly V |
| 207195 | Proto-Mabuso | *pururu | | | Ross (2014) | fly (v) |
| 209132 | Proto-Mabuso | *budi | | | Ross (2014) | fly (v) |
| 95140 | Proto-Kwalean | *lafi(y)a- | | | Ross (2014) | bird flies |
| 207324 | Proto-Eleman | *vivila | | | Ross (2014) | fly (V) |
| 207706 | Proto-East-Eleman | *fufukwai | | | Ross (2014) | fly (V) |
| 229418 | Proto-Dumut | *berene ko- | [K] | | Healey (1970) | |
| 206850 | Proto-Doromu | *ovare- | | | Ross (2014) | (bird) fly |
| 209508 | Proto-Croisilles | *pəruru(t)- | | | Ross (2014) | fly (v) |
| 201855 | Proto-Awyu-Dumut | *burun- | | | Voorhoeve (2000) | |
| 229085 | Proto-Awyu-Dumut | **börön | | | Healey (1970) | |
| 229200 | Proto-Awyu | *burun- | | | Healey (1970) | |
| 201669 | Proto-Awyu | *burun | | | Voorhoeve (2000) | |
| 194610 | Paynamar | pugɛ- | | | Z'graggen (1980) | fly (v) |
| 5236 | Pawaia | ke nouwe | flies | | Macdonald (1973) | flies |
| 66 | Pawaia | aɛnɛnasụɛ | | | Trefry (1969) | |
| 2156 | Pare | ka-da | flies | | Shaw (1973) | flies |
| 16055 | Pare | kada | flies | | Shaw (1986) | flies |
| 145986 | Parawen | buŋie isi- | | | Z'graggen (1980) | fly (verb) |
| 127282 | Panim | fulule | | | Z'graggen (1980) | fly (v) |
| 145977 | Pamosu | fʌwop yowi- | | | Z'graggen (1980) | (fly V) |
| 145981 | Pal | buŋa ya- | | | Z'graggen (1980) | fly (verb) |
| 218009 | Orya | ihe-n | | | Clouse (1997) | |
