TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Stokhof (1975)

Stokhof, W.A.L. 1975. Preliminary notes on the Alor and Pantar languages (East Indonesia). Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
34078Abui (Atimelang Dialect)to seey'ɛni
36493Kulato seedi(yα)
35673Wersingto seed'irα
35552Blagar (Apuri On Pura Dialect)to seeɛt'eʔiŋ
35907Bunato seega'sal
36141Teiwa (Sargang Dialect)to seebil
36610Kabola (Hamap Dialect)to seedun
36259Kuito seeuy
34186Abui (Makadai Dialect)to see'ɛni
34064Abui (Atimelang Dialect)to seehαl'al
35430Bahasa Indonesiato seelihat
36727Blagar (Bakalang Dialect)to seel'αla
35976Kamangto sitnih
35143Klon (Halerman Dialect)to sitmih
36445Kulato sitw'uti
36679Blagar (Bakalang Dialect)to sitm'isi
36093Teiwa (Sargang Dialect)to sitmiss’
34907Kafoato sitn'amih
35625Wersingto sitm'iti
35504Blagar (Apuri On Pura Dialect)to sitm'ihi
36562Kabola (Hamap Dialect)to sitmih
34016Abui (Atimelang Dialect)to sitmit'i
35264Alor (Kalabahi Dialect)to sitt'ɔbɔ
34138Abui (Makadai Dialect)to sitmit
36796Blagar (Limarahing On Pura Dialect)to sitm'ihiŋ
36328Makasaeto sitmitt (O) (i)mire
35382Bahasa Indonesiato sitduduk
36211Kuito sitm'isα
34788Alor (Baranusa Kabir Dialect)to sitt'ɔbɔ
35024Klon (Probur Dialect)to sitmih
56129Bunato sitd'iat
260442Kabola (Aimoli Dialect)to sitmix
260443Kabola (Aimoli Dialect)to sitmih
56130Bunato sitmit
37148Western Pantar (Mauta Tubal Dialect)to sitm'isǐŋ
38085Western Pantar (Kalondama Dialect)to sitmiss’
38789Nedebangto sitm'isi
38437Teiwa (Lebang Dialect)to sitmiis
37265Blagar (Retta On Pura Dialect)to sitmih'α
37968Kamang (Pido 2 Dialect)to sitnih
37733Kui (Kiramang Dialect)to sitm'isα
37616Kabola (Pitumbang Dialect)to sitmih
38202Kamang (Pido 1 Dialect)to sitnih
38320Kamang (Letley Dialect)to sitn'ɩsɩŋ
37382Blagar (Retta On Ternate Dialect)to sitmih'α
37851Western Pantar (Biangwala Dialect)to sitm'isiŋ
36913Teiwa (Madar Dialect)to sitmey'is
37031Kamang (Kolomane Dialect)to sitmih
38671Teiwa (Deing Dialect)to sitmiss’
37499Blagar (Terewent Dialect)to sitmih'iŋ