TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kamang

Information:

Glottocode: kama1365
ISO 639: woi

Also Known As: Woisika

Sources: Stokhof (1975)

Classification: Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Nuclear Alor-Pantar, Central Alor, Abuic

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
35962animalbin'αtaŋStokhof (1975)
35993ashesαt'iyɛŋkɔStokhof (1975)
35942back (body part)neymɔt'aStokhof (1975)
260566bananamɔyStokhof (1975)
260567bananamʋyStokhof (1975)
35994bigbαyStokhof (1975)
260581birdαt'ɔyStokhof (1975)
260580birdαt'eyStokhof (1975)
35995blackd'aqαtαStokhof (1975)
35996bloodweStokhof (1975)
35918bodyn'eyĭhStokhof (1975)
35997bonesɛlStokhof (1975)
260568breastnɛm'iStokhof (1975)
260569breastnɛʔ'amStokhof (1975)
35928cheeknαp'ɔɔStokhof (1975)
35938chestnɛkɔr'aŋStokhof (1975)
35963chickensib'ɛStokhof (1975)
35950childdumStokhof (1975)
35936chin, jawnaw'ααbuk-jaw, chinStokhof (1975)jaw, chin
35998cloudwαl'æStokhof (1975)
35999cold (weather)kam'alStokhof (1975)
36002dogkuyStokhof (1975)
36003dry (be dry)'αwkaʔStokhof (1975)
35922earnαw'αyStokhof (1975)
35965eggwααStokhof (1975)
35986eightiw''ɛsiŋn'suʔStokhof (1975)
35923eyenɛŋStokhof (1975)
35920face, foreheadnαfun'αforehead, faceStokhof (1975)forehead, face
260574fatgαs'aykaŋStokhof (1975)
260575fatbil'akkαStokhof (1975)
35952fathernɛp'αStokhof (1975)
35959fencebʰαStokhof (1975)
35956fireat-fire, firewoodStokhof (1975)
35957fishap-Stokhof (1975)
35983fiveiw'ɛsiŋStokhof (1975)
36005fly sp.bil'ɛweyhouseflyStokhof (1975)
35982fourbiy'at-Stokhof (1975)
35954friendn'ənɔk-Stokhof (1975)
36006fruituxStokhof (1975)
35958gardenmil'αStokhof (1975)
36009goodkaŋStokhof (1975)
36011groundfin'iŋStokhof (1975)
35921hairnɛŋk'ulStokhof (1975)
35945handnαt'aŋhandStokhof (1975)hand
35919headnαfil'iŋStokhof (1975)
35955housekar'iStokhof (1975)
36032i see the snakenal kum'ɛ gαt'ak-Stokhof (1975)
35970islandbuk-Stokhof (1975)
36012kneenαs'upStokhof (1975)
35933languagenɛl'ɛk-Stokhof (1975)