TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Stokhof (1975)

Stokhof, W.A.L. 1975. Preliminary notes on the Alor and Pantar languages (East Indonesia). Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
37112Western Pantar (Mauta Tubal Dialect)stomachnab'ux
37580Kabola (Pitumbang Dialect)stomachnαt'ʋʔ
38284Kamang (Letley Dialect)stomachnαt'ɔk
37463Blagar (Terewent Dialect)stomachnɛt'ow
37229Blagar (Retta On Pura Dialect)stomachn'ɔtɔk-
37346Blagar (Retta On Ternate Dialect)stomachn'ɔtɔk
37815Western Pantar (Biangwala Dialect)stomachn'αbbu
36877Teiwa (Madar Dialect)stomachnɛt'ɔʔ
38401Teiwa (Lebang Dialect)stomachnαt'ɔʔ
36995Kamang (Kolomane Dialect)stomachnαp'uŋ
38166Kamang (Pido 1 Dialect)stomachnαt'ɔ
38518Kamang (Langkuru Dialect)stomachnɛγ'ɔdɔ
38635Teiwa (Deing Dialect)stomachnət'aʔ
36760Blagar (Limarahing On Pura Dialect)stomachnαt'ow
36175Kuistomachnαb'atar
36057Teiwa (Sargang Dialect)stomachnαt'ɔʔ
33980Abui (Atimelang Dialect)stomachnαt'ɔk
35823Bunastomachg'ɛrɛl
34102Abui (Makadai Dialect)stomachnαt'ɔk-
34752Alor (Baranusa Kabir Dialect)stomacht'ukkaŋ
36409Kulastomachŋăt'iyα
36292Makasaestomachatub'ɛrɛ (O) atu
35940Kamangstomachnαt'ɔk-
34988Klon (Probur Dialect)stomachnɛb'ɛt-
35706Kabola (Aimoli Dialect)stomachnαt'ɔʔ
35107Klon (Halerman Dialect)stomachnɛb'ɛt
35228Alor (Kalabahi Dialect)stomachtayŋ
35589Wersingstomachnɛʔat'ɔkɔ
34871Kafoastomachnαt'ɔkɔ
35468Blagar (Apuri On Pura Dialect)stomachnαt'ow
36526Kabola (Hamap Dialect)stomachnat'ɔ
36643Blagar (Bakalang Dialect)stomachn'ɔt'ɔku
35346Bahasa Indonesiastomachperut
36558Kabola (Hamap Dialect)stonef'ɔyĭ
36324Makasaestone'afa (O) here
34012Abui (Atimelang Dialect)stonewii
36207Kuistoneŭw'ɔr
34784Alor (Baranusa Kabir Dialect)stoneŭw'αtɔ
35139Klon (Halerman Dialect)stonewɛɛr
34134Abui (Makadai Dialect)stonewii
36441Kulastonewαp'akkα
35855Bunastonehɔl
35500Blagar (Apuri On Pura Dialect)stonewar
35020Klon (Probur Dialect)stonewɔr
36792Blagar (Limarahing On Pura Dialect)stonevar
36675Blagar (Bakalang Dialect)stonewar
35378Bahasa Indonesiastonebatu
35260Alor (Kalabahi Dialect)stonew'αtɔ
36089Teiwa (Sargang Dialect)stone(ŭ)w'ar
35972Kamangstonewɔy