TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Stokhof (1975)

Stokhof, W.A.L. 1975. Preliminary notes on the Alor and Pantar languages (East Indonesia). Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
35074Klon (Probur Dialect)smoke (of fire)bɔn
35792Kabola (Aimoli Dialect)smoke (of fire)bαn'ɔk-
34079Abui (Atimelang Dialect)smoke (of fire)fɔŋ
36612Kabola (Hamap Dialect)smoke (of fire)bαn'ɔʔ
34066Abui (Atimelang Dialect)smoke (of fire)tik'α
35675Wersingsmoke (of fire)pun'αkα
34957Kafoasmoke (of fire)f'ɔnα
36026Kamangsmoke (of fire)pun'α
35314Alor (Kalabahi Dialect)smoke (of fire)pαn'uhuŋ
36729Blagar (Bakalang Dialect)smoke (of fire)ban'axα
35554Blagar (Apuri On Pura Dialect)smoke (of fire)ban'akα
36143Teiwa (Sargang Dialect)smoke (of fire)buun
35193Klon (Halerman Dialect)smoke (of fire)bɔɔn
34838Alor (Baranusa Kabir Dialect)smoke (of fire)pan'uhuŋ
35432Bahasa Indonesiasmoke (of fire)asap
36261Kuismoke (of fire)bun'uk
34188Abui (Makadai Dialect)smoke (of fire)t'ikα
36378Makasaesmoke (of fire)'ata 'teuru (O) boto
35683Wersingsnakem'unU
35082Klon (Probur Dialect)snakemon
36386Makasaesnake(O) nana
36034Kamangsnakekum'ɛ
35322Alor (Kalabahi Dialect)snake'ulα
34965Kafoasnakemɔɔn
36151Teiwa (Sargang Dialect)snakedαm
35800Kabola (Aimoli Dialect)snakemʋn
35917Bunasnakezi
34074Abui (Atimelang Dialect)snakemon
36737Blagar (Bakalang Dialect)snaked'umɩŋ
36503Kulasnakes'apαlα
35201Klon (Halerman Dialect)snakemʋn
36620Kabola (Hamap Dialect)snakemon
35562Blagar (Apuri On Pura Dialect)snaked'umiŋ
34846Alor (Baranusa Kabir Dialect)snake'ula
34196Abui (Makadai Dialect)snakemon
36269Kuisnakemɔn
35440Bahasa Indonesiasnakeular
37791Kui (Kiramang Dialect)snakemɔŋ
38729Teiwa (Deing Dialect)snaked'αmA
38260Kamang (Pido 1 Dialect)snakemαl'ibα
36854Blagar (Limarahing On Pura Dialect)snaked'umiŋ
38378Kamang (Letley Dialect)snakemαn'u
38026Kamang (Pido 2 Dialect)snakekim'ebα
37089Kamang (Kolomane Dialect)snakemαn'u
37206Western Pantar (Mauta Tubal Dialect)snaked'uwaŋ
37909Western Pantar (Biangwala Dialect)snaked'uwaŋ
37323Blagar (Retta On Pura Dialect)snakemɔŋ
38847Nedebangsnaked'αmα
36971Teiwa (Madar Dialect)snakedαm
38495Teiwa (Lebang Dialect)snakedαm