TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)

McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
157587Aekawe (pronoun d:1p)nakowe
157574Kâte (Wâmora Dialect)we incl. plural (pronoun d:1p, incl, plural)nïwe-pl-incl
157578Mape (West Dialect)we incl. plural (pronoun d:1p, incl, plural)ni we-pl-incl
157580Mape (East Dialect)we incl. plural (pronoun d:1p, incl, plural)ni we-pl-incl
157575Kâte (Wâmora Dialect)we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)nɔwe-pl-excl
157579Mape (West Dialect)we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)nɔ we-pl-excl
157581Mape (East Dialect)we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)nɔ we-pl-excl
158444Kamorowatermiwater
158445Sempanwatermiwater
158446Asmat, Centralwatermuwater
158447Asmat, Centralwatermuiwater
158448Awyu, South (Syiagha Dialect)wateroxowater
158449Awyu, South (Yenimu Dialect)wateroxowater
158450Awyu, Asuewateroxowater
158451Aghuwateroxowater
158452Mandobo Ataswaterokwater
158453Wambonwaterokwater
158454Muyu, Northwaterokwater
158455Muyu, Southwaterokwater
158456Ninggerumwaterokwater
158457Yongkomwaterokwater
158458Mianwaterokwater
158459Tifalwaterokwater
158460Telefolwaterokwater
158461Faiwol (Kauwol Dialect)waterokwater
158462Biminwaterokwater
158463Aekyomwaterwaɛwater
158464Parewateromɛwater
158465Parewaterɔmɔɛwater
158466Parewatermɔawater
158467Kubowaterhũiwater
158468Samowaterhũwater
158469Gobasi (Bibo Dialect)waterhãuwater
158470Beamiwaterharõwater
158471Kaluli (Bosavi Dialect)waterhoŋwater
158472Fasuwaterhẽwater
158473Mombumwatermwewater
158474Gogodalawaterwiwater
158475Southern Kiwaiwaterobowater
158476Wabodawaterkobowater
158477Southern Kiwai (Tureture Dialect)waterobowater
158478Marind (Gawir Dialect)wateradikawater
158479Kuni-Boazi (Boazi Dialect)wateraoqwater
158480Yaqaywatermiwater
158481Degenanwaterɩmwater
158482Muratayakwaterfowater
158483Asaro'owaterfowater
158484Madiwaterwaiwater
158485Ngaingwaterwaiwater
158486Nekowaterwaiwater