Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)
McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 157626 | Asaro'o | older sister | oŋgʌp | older-sister | ||
| 157625 | Muratayak | older sister | bʌb | older-sister | ||
| 157624 | Degenan | older sister | wʌlie | older-sister | ||
| 157623 | Yei | older sister | neŋgoan | older-sister | ||
| 157622 | Warkay-Bipim | older sister | mun | older-sister | ||
| 157621 | Kayagar | older sister | mun | older-sister | ||
| 155862 | Ono (Kip Dialect) | older brother | tat | older-brother | ||
| 155789 | Kamoro | older brother | poka | older-brother | ||
| 155790 | Sempan | older brother | pota | older-brother | ||
| 155791 | Asmat, Central | older brother | epuč | older-brother | ||
| 155792 | Asmat, Central | older brother | epeč | older-brother | ||
| 155793 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | older brother | yaxe | older-brother | ||
| 155794 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | older brother | yaxo | older-brother | ||
| 155795 | Awyu, Asue | older brother | kapu | older-brother | ||
| 155796 | Aghu | older brother | exo | older-brother | ||
| 155797 | Mandobo Atas | older brother | anet | older-brother | ||
| 155798 | Wambon | older brother | net | older-brother | ||
| 155799 | Muyu, North | older brother | amba | older-brother | ||
| 155800 | Muyu, South | older brother | ambaŋ | older-brother | ||
| 155801 | Ninggerum | older brother | bap | older-brother | ||
| 155802 | Mian | older brother | hek | older-brother | ||
| 155803 | Tifal | older brother | abaab | older-brother | ||
| 155804 | Telefol | older brother | baab | older-brother | ||
| 155805 | Faiwol (Kauwol Dialect) | older brother | baabnak | older-brother | ||
| 155806 | Tifal | older brother | fik | older-brother | his elder brother | |
| 155807 | Telefol | older brother | fik | older-brother | his elder brother | |
| 155808 | Faiwol (Kauwol Dialect) | older brother | fik | older-brother | his elder brother | |
| 155809 | Bimin | older brother | fik | older-brother | his elder brother | |
| 155810 | Aekyom | older brother | ŋgoɛ | older-brother | ||
| 155811 | Pare | older brother | ãyã | older-brother | ||
| 155812 | Kubo | older brother | ãyã | older-brother | ||
| 155813 | Samo | older brother | ãyã | older-brother | ||
| 155814 | Gobasi (Bibo Dialect) | older brother | ɔ̃ɛ̃ | older-brother | ||
| 155815 | Beami | older brother | orɛ | older-brother | ||
| 155816 | Kaluli (Bosavi Dialect) | older brother | atʌi | older-brother | ||
| 155817 | Fasu | older brother | mamania | older-brother | ||
| 155818 | Gogodala | older brother | kaka | older-brother | ||
| 155819 | Suki | older brother | awagani | older-brother | ||
| 155820 | Southern Kiwai | older brother | naramu dubu | older-brother | ||
| 155821 | Waboda | older brother | naramu dubu | older-brother | ||
| 155822 | Southern Kiwai (Tureture Dialect) | older brother | naramu dubu | older-brother | ||
| 155823 | Waboda | older brother | namu dubu | older-brother | ||
| 155824 | Marind (Gawir Dialect) | older brother | namek | older-brother | ||
| 155825 | Kuni-Boazi (Boazi Dialect) | older brother | za | older-brother | ||
| 155826 | Yaqay | older brother | mön | older-brother | ||
| 155827 | Degenan | older brother | tʌtɛ | older-brother | ||
| 155828 | Muratayak | older brother | ʌnʌŋʌm | older-brother | ||
| 155829 | Asaro'o | older brother | anem | older-brother | ||
| 155830 | Madi | older brother | kʌkʌi | older-brother | ||
| 155831 | Ngaing | older brother | kak | older-brother |