TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)

McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
155884Mape (Naga Dialect)older brotherkakaʔolder-brother
155885Mape (West Dialect)older brotherkakaʔolder-brother
155886Mape (East Dialect)older brotherkakaʔolder-brother
155887Kamoroeariiniear
155888Sempanearianeear
155889Asmat, Centralearyenear
155890Asmat, Centralearzaneear
155891Awyu, South (Syiagha Dialect)eartoroear
155892Awyu, South (Yenimu Dialect)earturuear
155893Awyu, Asueearsuruear
155894Aghuearsu-ke-toear
155895Mandobo Atasearkeretopear
155896Wambonearturutopear
155897Muyu, Northearkenekotear
155898Muyu, Southearkendeear
155899Ninggerumearkeehooear
155900Yongkomearkenootear
155901Mianearkoronear
155902Tifalearkaluunear
155903Tifaleartilaaŋear
155904Telefoleartuluunear
155905Telefoleartolooŋear
155906Biminearkaluunear
155907Faiwol (Kauwol Dialect)earkaruunear
155908Aekyomearkɛndɔkɛear
155909Pareearmogamɛear
155910Kuboearduwëwear
155911Samoeardu:riear
155912Gobasi (Bibo Dialect)eardu:rear
155913Beamiearkẽear
155914Kaluli (Bosavi Dialect)earkælænear
155915Fasuearsenakiear
155916Gogodalaearigibiear
155917Sukieariakadguear
155918Southern Kiwaieargareear
155919Southern Kiwai (Tureture Dialect)eargareear
155920Marind (Gawir Dialect)earkembetear
155921Kuni-Boazi (Boazi Dialect)eargiaear
155922Kuni-Boazi (Kuini Dialect)earkeaear
155923Zimakani (Begua Dialect)eargiaear
155924Zimakani (Begua Dialect)earziaear
155925Yaqayearmonoear
155926Degenanearnʌmear
155927Muratayakearʌrʌmear
155928Asaro'oearorʌmear
155929Madiearamuiear
155930Ngaingearasipiear
155931Nekoearasipiear
155932Nekginiearasipiear
155933Ufimearɔsumbɔear