TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Words meaning « to hit »

Words:

IDLanguageEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
51113Binandere (Ambasi Dialect)darihitSmallhorn (2011)
221899Biritaitida-kaClouse (1997)
238088Biwatueˌ pasine SIL (1975)
245312Biwatu-u pasineSIL (1976)
91250Borongkpe-(he) hit himMcElhanon (1967)(he) hit him
236897BosmunŋaraFoley (2005)
246421Buna (Torricelli)dhᶤn ninanSIL (1975)
246562Chambrianim dinSIL (1975)
236245ChambridɨɨFoley (2005)
7925Chambridii-Foley (1986)
235575ChambridɨɨFoley (2005)
232166DagatoiwanSIL (1965)
221907Dani, WesternwakeClouse (1997)
31807Dano (Asaro Dialect)we hiľɩSIL (1974)
73215Dano (Asaro Dialect)mbel(ave)hitScott (1978)
91247Deduakpe-(he) hit himMcElhanon (1967)(he) hit him
233476DimayapeniSIL (1973)
259295Doromu-Koki (Aramaika Dialect)u-Dutton (1970)hit (with hand)
259294Doromu-Koki (Bareika Dialect)u-Dutton (1970)hit (with hand)
259297Doromu-Koki (Lofaika Dialect)au-Dutton (1970)hit (with hand)
221896Doutaibai^-waClouse (1997)
221895Duvleoᵘɾu bɾaClouse (1997)
80950East KewatyaFranklin (1975)
221893EdopijaiClouse (1997)
80953EngatakígiFranklin (1975)
77270EngapíngiLang (1973)
165335Enga (Laiagam Dialect)pi(n)gDavies and Comrie (1985)he hits
165336Enga (Lapalama Dialect)pingiDavies and Comrie (1985)he hits
165337Enga (Lapalama Dialect)pingDavies and Comrie (1985)he hits
165342Enga (Sari Dialect)pigiDavies and Comrie (1985)he hits
165343Enga (Wapi Dialect)pilyamoDavies and Comrie (1985)he hits
221901Eritaidokwau-kuClouse (1997)
14382Eseʔan|a-ohitDutton (2010)
51125Ewage-Notu[umo] detirahe hit itSmallhorn (2011)
51126Ewage-Notu[embo sino] daethe man did not hit the dogSmallhorn (2011)
51124Ewage-NotudarihitSmallhorn (2011)
80957FasualureFranklin (1975)
221890FayutaɣɔClouse (1997)
73218Forearuti(ke)hitScott (1978)
73217Fore(a)egú(ye)hitScott (1978)
233686Fuyughuni faleleSIL (1975)
51128Gaina[nu] detirahe hit itSmallhorn (2011)
51129Gaina[genembo sino] dae [rira]the man did not hit the dogSmallhorn (2011)
51130Gaina (Karoto Dialect)'dehitSmallhorn (2011)
73221GendembrinuahitScott (1978)
73220Genderuvi-hitScott (1978)
73222Gimiha(ize)hitScott (1978)
15439Grass Koiarivama-hitDutton (2010)
14946Grass Koiariva-ma-hitDutton (2010)
165344Haruai (Wiyaw Dialect)ɸalᵊməndaDavies and Comrie (1985)he hits