Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
191513 | Anam | vein | aŋgaŋgʉdɛ | vein | ||
191517 | Atemble | vein | atugu | vein | ||
191514 | Anamgura | vein | -ŋgəpa | vein | ||
191518 | Nend | vein | ntɨr | vein | ||
191519 | Apali | vein | suʌr | vein | ||
191520 | Musak | vein | simɛ | vein | ||
191521 | Paynamar | vein | winwara | vein | ||
191522 | Isabi | vein | nʌri | vein | ||
191523 | Tauya | vein | nitinɛ | vein | ||
191524 | Faita | vein | nɨmbu | vein | ||
191515 | Moresada | vein | -ŋgugudəp | vein | ||
193073 | Faita | village | ɸurᵘwa | village | ||
193056 | Sileibi | village | usiwi | village | ||
193057 | Mum | village | pugu | village | ||
193058 | Utarmbung | village | wugo- | village | ||
193059 | Anam | village | wugu | village | ||
193060 | Anamgura | village | wʉgapa | village | ||
193061 | Moresada | village | wuɣʌrʌmp | village | ||
193062 | Wadaginam | village | uwaramp | village | ||
193063 | Atemble | village | aijʌpr | village | ||
193064 | Nend | village | ui | village | ||
193065 | Nend | village | ayampra | village | ||
193066 | Apali | village | kayambra | village | ||
193067 | Musak | village | sʉb | village | ||
193068 | Musak | village | ursibʉ | village | ||
193069 | Paynamar | village | umambura | village | ||
193070 | Isabi | village | marɛa | village | ||
193071 | Biyom | village | uːʌ | village | ||
193072 | Tauya | village | ouɸa | village | ||
192684 | Apali | vine | suʌr | vine | ||
192686 | Paynamar | vine | ugudɛ | vine | ||
192687 | Isabi | vine | nʌri | vine | ||
192677 | Anamgura | vine | wuguŋamba | vine | ||
192688 | Biyom | vine | bane | vine | ||
192689 | Tauya | vine | moʔo | vine | ||
192683 | Apali | vine | tumʉn | vine | ||
192682 | Nend | vine | kɨrpa | vine | ||
192681 | Atemble | vine | atant | vine | ||
192680 | Atemble | vine | atugu | vine | ||
192679 | Wadaginam | vine | wɨgɨnʌmp | vine | ||
192673 | Sileibi | vine | sumu | vine | ||
192674 | Mum | vine | siki | vine | ||
192675 | Utarmbung | vine | ñakənɨ- | vine | ||
192678 | Moresada | vine | wugɛnʌmmp | vine | ||
192676 | Anam | vine | wʉgʉŋ | vine | ||
192690 | Faita | vine | sime | vine | ||
192685 | Musak | vine | sume | vine | ||
191738 | Apali | vulva | rʉgam | vulva | ||
191739 | Musak | vulva | takɨ | vulva | ||
191740 | Paynamar | vulva | akam | vulva |