Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 195196 | Moresada | to shoot | -səmu- | shoot | ||
| 195195 | Anamgura | to shoot | -tum- | shoot | ||
| 195194 | Anam | to shoot | simu- | shoot | ||
| 195193 | Utarmbung | to shoot | sumu- | shoot | ||
| 195192 | Mum | to shoot | tʌ:r̃- | shoot | ||
| 195191 | Sileibi | to shoot | tʌ- | shoot | ||
| 195190 | Sileibi | to shoot | kuru- | shoot | ||
| 194402 | Sileibi | to sit | munzɛra- | sit down | ||
| 194403 | Mum | to sit | mʉnsʉ- | sit down | ||
| 194404 | Utarmbung | to sit | mʉsirʉ | sit down | ||
| 194405 | Anam | to sit | mʉnzira | sit down | ||
| 194406 | Anamgura | to sit | mʉndr- | sit down | ||
| 194412 | Musak | to sit | kʉnɛgram- | sit down | ||
| 194410 | Nend | to sit | kañi- | sit down | ||
| 194411 | Apali | to sit | muŋga- | sit down | ||
| 194418 | Faita | to sit | rumbram- | sit down | ||
| 194417 | Tauya | to sit | momunɛ- | sit down | ||
| 194416 | Biyom | to sit | teki- | sit down | ||
| 194415 | Isabi | to sit | pe(me)- | sit down | ||
| 194414 | Isabi | to sit | men- | sit down | ||
| 194413 | Paynamar | to sit | pat- | sit down | ||
| 194409 | Atemble | to sit | kanj- | sit down | ||
| 194408 | Wadaginam | to sit | mindra- | sit down | ||
| 194407 | Moresada | to sit | mdesi- | sit down | ||
| 194393 | Atemble | to sleep | (andə)ganji- | sleep | ||
| 194389 | Anam | to sleep | gi- | sleep | ||
| 194388 | Utarmbung | to sleep | ɣuɲi | sleep | ||
| 194391 | Moresada | to sleep | in- | sleep | ||
| 194392 | Wadaginam | to sleep | gɨnɨ- | sleep | ||
| 194390 | Anamgura | to sleep | gʉn | sleep | ||
| 194394 | Nend | to sleep | gaɲi- | sleep | ||
| 194395 | Apali | to sleep | ani- | sleep | ||
| 194396 | Musak | to sleep | aŋgin- | sleep | ||
| 194397 | Paynamar | to sleep | maŋgañ- | sleep | ||
| 194398 | Isabi | to sleep | one- | sleep | ||
| 194399 | Biyom | to sleep | akin | sleep | ||
| 194400 | Tauya | to sleep | ini- | sleep | ||
| 194401 | Faita | to sleep | akun- | sleep | ||
| 195386 | Apali | to smell (something) | smɛlɛŋg- | smell (tr) | ||
| 195377 | Sileibi | to smell (something) | pranzumu- | smell (tr) | ||
| 195378 | Mum | to smell (something) | kʉnsa tami- | smell (tr) | ||
| 195379 | Utarmbung | to smell (something) | katuwatam- | smell (tr) | ||
| 195380 | Anam | to smell (something) | omi tam- | smell (tr) | ||
| 195381 | Anamgura | to smell (something) | ganduwap ndar- | smell (tr) | ||
| 195382 | Moresada | to smell (something) | indʌrʌ- | smell (tr) | ||
| 195383 | Wadaginam | to smell (something) | kusi- | smell (tr) | ||
| 195384 | Atemble | to smell (something) | pakŋamba- | smell (tr) | ||
| 195385 | Nend | to smell (something) | mpʌzi- | smell (tr) | ||
| 195387 | Musak | to smell (something) | sinami- | smell (tr) | ||
| 195388 | Musak | to smell (something) | smuriri- | smell (tr) |