Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 194377 | Wadaginam | to be | ɣit- | be | ||
| 194376 | Wadaginam | to be | t- | be | ||
| 194378 | Atemble | to be | ci- | be | ||
| 194379 | Nend | to be | ñi- | be | ||
| 194385 | Biyom | to be | min- | be | ||
| 194380 | Apali | to be | ɣun- | be | ||
| 194381 | Musak | to be | gun- | be | ||
| 194382 | Paynamar | to be | ni(ŋ)- | be | ||
| 194383 | Isabi | to be | men- | be | ||
| 194384 | Isabi | to be | pe(me)- | be | ||
| 194386 | Tauya | to be | mɛn | be | ||
| 194387 | Faita | to be | ine- | be | ||
| 194370 | Sileibi | to be | ki- | be | ||
| 194371 | Mum | to be | ki- | be | ||
| 194372 | Utarmbung | to be | sʉ- | be | ||
| 194373 | Anam | to be | si- | be | ||
| 193923 | Tauya | to be hungry | onama- | hungry | ||
| 193913 | Anamgura | to be hungry | niŋgenet- | hungry | ||
| 193910 | Mum | to be hungry | awuga-tə | hungry | ||
| 193909 | Sileibi | to be hungry | mawu kwar | hungry | ||
| 193912 | Anam | to be hungry | nɨŋgi tugu- | hungry | ||
| 193911 | Utarmbung | to be hungry | neketu- | hungry | ||
| 193914 | Moresada | to be hungry | iŋgep te- | hungry | ||
| 193915 | Wadaginam | to be hungry | niŋgimp -tɨ- | hungry | ||
| 193916 | Atemble | to be hungry | ejandaka- | hungry | ||
| 193917 | Nend | to be hungry | unzandag- | hungry | ||
| 193918 | Apali | to be hungry | gumga ɛmbri | hungry | ||
| 193919 | Musak | to be hungry | nɨmɛtia | hungry | ||
| 193920 | Paynamar | to be hungry | yɛkamba- | hungry | ||
| 193921 | Isabi | to be hungry | -ambate- | hungry | ||
| 193922 | Biyom | to be hungry | unʌmu- | hungry | ||
| 195597 | Sileibi | to be sick | kumugumund- | be sick | ||
| 195613 | Tauya | to be sick | seɸama- | be sick | ||
| 195612 | Biyom | to be sick | jisa tɛ- | be sick | ||
| 195611 | Isabi | to be sick | awahe- | be sick | ||
| 195610 | Paynamar | to be sick | gumu- | be sick | ||
| 195609 | Paynamar | to be sick | andigumu- | be sick | ||
| 195608 | Musak | to be sick | kʌrkʉ- | be sick | ||
| 195607 | Apali | to be sick | gumiŋgəmi ŋgʰm- | be sick | ||
| 195598 | Mum | to be sick | kandəkumi- | be sick | ||
| 195599 | Utarmbung | to be sick | katigiñi- | be sick | ||
| 195600 | Anam | to be sick | andəgi- | be sick | ||
| 195601 | Anamgura | to be sick | uramt- | be sick | ||
| 195602 | Moresada | to be sick | ʌputu- | be sick | ||
| 195603 | Moresada | to be sick | uramp tə- | be sick | ||
| 195604 | Wadaginam | to be sick | urʌmp -ti- | be sick | ||
| 195605 | Atemble | to be sick | munimuni mbu- | be sick | ||
| 195606 | Nend | to be sick | maɣor- | be sick | ||
| 194816 | Atemble | to bite | ija- | bite | ||
| 194821 | Isabi | to bite | -he- | bite |