Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
191368 | Wadaginam | thigh | -tʌndʌmp | upper leg | ||
191362 | Sileibi | thigh | pʌːt | upper leg | ||
191363 | Mum | thigh | tʌnola | upper leg | ||
191364 | Utarmbung | thigh | ɣatambat- | upper leg | ||
191365 | Anam | thigh | tʌndambat | upper leg | ||
193924 | Sileibi | this | nuŋa | this | ||
193925 | Mum | this | numa | this | ||
193926 | Utarmbung | this | ika | this | ||
193927 | Anam | this | arŋaŋgi | this | ||
193928 | Anamgura | this | ium | this | ||
193929 | Anamgura | this | yika | this | ||
193930 | Moresada | this | inə | this | ||
193931 | Wadaginam | this | ɨnək | this | ||
193932 | Atemble | this | nʌːn | this | ||
193933 | Nend | this | wan | this | ||
193934 | Apali | this | nʌːn | this | ||
193935 | Musak | this | naku | this | ||
193936 | Biyom | this | kine | this | ||
193937 | Tauya | this | i | this | ||
193938 | Faita | this | kaka | this | ||
191148 | Sileibi | throat | ana puŋgu | throat | ||
191163 | Faita | throat | auŋgu | throat | ||
191162 | Tauya | throat | ɛyaʔɛ | throat | ||
191161 | Paynamar | throat | grɨ | throat | ||
191160 | Paynamar | throat | takuram | throat | ||
191159 | Musak | throat | ugʌm buŋ | throat | ||
191158 | Apali | throat | sigɛ | throat | ||
191157 | Apali | throat | pukun | throat | ||
191156 | Nend | throat | aŋamaŋ nor | throat | ||
191155 | Atemble | throat | erugwambɨn | throat | ||
191154 | Atemble | throat | entaŋeñe | throat | ||
191153 | Wadaginam | throat | -wɨkɨp | throat | ||
191152 | Moresada | throat | -kupəkən | throat | ||
191151 | Anamgura | throat | anuŋumgumŋamba | throat | ||
191150 | Anam | throat | -(g)ambuŋ | throat | ||
191149 | Mum | throat | puŋgu | throat | ||
191327 | Faita | thumb | kata | thumb | ||
191314 | Sileibi | thumb | numu krɨsɨ | thumb | ||
191315 | Mum | thumb | ndumba | thumb | ||
191316 | Utarmbung | thumb | maːpupmuka- | thumb | ||
191317 | Anam | thumb | numbuŋ saki | thumb | ||
191318 | Anamgura | thumb | dambumba | thumb | ||
191319 | Moresada | thumb | imbubɔt | thumb | ||
191320 | Atemble | thumb | jʌː | thumb | ||
191321 | Nend | thumb | gʌmbəpʌm | thumb | ||
191322 | Apali | thumb | nuŋgantɨŋ | thumb | ||
191323 | Musak | thumb | kʉsur katam | thumb | ||
191324 | Paynamar | thumb | arumandɛ | thumb | ||
191325 | Biyom | thumb | añʌm | thumb | ||
191326 | Tauya | thumb | aniamo | thumb |