Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
193005 | Sileibi | stone | sɨmbia | stone | ||
193848 | Anam | straight | tətə- | straight | ||
193855 | Musak | straight | poːtɨ | straight | ||
193854 | Apali | straight | sʉrbʉ | straight | ||
193853 | Nend | straight | irɨwɨr | straight | ||
193847 | Utarmbung | straight | rtɛ- | straight | ||
193846 | Mum | straight | tʉtʉ | straight | ||
193845 | Sileibi | straight | turusɨmba | straight | ||
193857 | Isabi | straight | yakasi | straight | ||
193852 | Atemble | straight | iriwr̃ə | straight | ||
193851 | Wadaginam | straight | tɨpita- | straight | ||
193850 | Moresada | straight | tətə- | straight | ||
193858 | Biyom | straight | nduŋuna | straight | ||
193859 | Tauya | straight | tiʔepia | straight | ||
193860 | Faita | straight | sururu | straight | ||
193856 | Paynamar | straight | imbʉndawan | straight | ||
193849 | Anamgura | straight | tuware- | straight | ||
192520 | Utarmbung | stump | yapa- | stump | ||
192519 | Mum | stump | sapa | stump | ||
192518 | Sileibi | stump | kɨnam | stump | ||
192535 | Tauya | stump | tepemo | stump | ||
192536 | Faita | stump | nimia | stump | ||
192532 | Paynamar | stump | gayapa | stump | ||
192533 | Isabi | stump | suhunu | stump | ||
192534 | Biyom | stump | su | stump | ||
192527 | Atemble | stump | kɨmʉn | stump | ||
192526 | Wadaginam | stump | gɨmbɨnɨmp | stump | ||
192525 | Moresada | stump | sʌkʌŋk | stump | ||
192524 | Anamgura | stump | tʉmʌka | stump | ||
192523 | Anamgura | stump | takʌpa | stump | ||
192522 | Anam | stump | sʌpa | stump | ||
192521 | Anam | stump | sʌma | stump | ||
192528 | Atemble | stump | aja | stump | ||
192529 | Nend | stump | ondo | stump | ||
192530 | Apali | stump | gʉndʉru | stump | ||
192531 | Musak | stump | katʌn | stump | ||
192330 | Anam | sugarcane | ʌgʌŋ | sugar cane | ||
192329 | Utarmbung | sugarcane | aga- | sugar cane | ||
192326 | Sileibi | sugarcane | kʌːsi | sugar cane | ||
192327 | Mum | sugarcane | aga | sugar cane | ||
192328 | Mum | sugarcane | sira | sugar cane | ||
192340 | Biyom | sugarcane | yua | sugar cane | ||
192342 | Faita | sugarcane | akur | sugar cane | ||
192339 | Isabi | sugarcane | ambi | sugar cane | ||
192331 | Anamgura | sugarcane | aɣamba | sugar cane | ||
192338 | Paynamar | sugarcane | gaga | sugar cane | ||
192337 | Musak | sugarcane | kʌy | sugar cane | ||
192336 | Apali | sugarcane | akru | sugar cane | ||
192335 | Nend | sugarcane | kur | sugar cane | ||
192334 | Atemble | sugarcane | ga | sugar cane |