Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
193370 | Wadaginam | pot | wʌmənʌmp | saucepan (clay pot) | ||
193369 | Moresada | pot | wʌminʌmp | saucepan (clay pot) | ||
193368 | Anamgura | pot | wamuŋamba | saucepan (clay pot) | ||
193367 | Anam | pot | umuŋ | saucepan (clay pot) | ||
193366 | Utarmbung | pot | kaña- | saucepan (clay pot) | ||
193365 | Mum | pot | suŋk | saucepan (clay pot) | ||
194296 | Tauya | quickly | satiaɸo | quickly | ||
194297 | Faita | quickly | tahai | quickly | ||
194283 | Mum | quickly | zarway | quickly | ||
194294 | Paynamar | quickly | aŋr̃an | quickly | ||
194295 | Biyom | quickly | buvʌ | quickly | ||
194282 | Sileibi | quickly | soso | quickly | ||
194284 | Utarmbung | quickly | saruway | quickly | ||
194285 | Anam | quickly | sarwai | quickly | ||
194286 | Anamgura | quickly | maŋʌr | quickly | ||
194287 | Moresada | quickly | mʌninzʌp | quickly | ||
194288 | Wadaginam | quickly | ambɨt | quickly | ||
194289 | Atemble | quickly | arian | quickly | ||
194290 | Nend | quickly | aŋre | quickly | ||
194291 | Apali | quickly | aya | quickly | ||
194292 | Musak | quickly | sawʌr | quickly | ||
194293 | Paynamar | quickly | baβand | quickly | ||
193109 | Utarmbung | rain | r̃ːa- | rain | ||
193108 | Mum | rain | kuku | rain | ||
193107 | Sileibi | rain | añi mʉŋgri | rain | ||
193116 | Isabi | rain | kombo | rain | ||
193115 | Musak | rain | ʌm | rain | ||
193112 | Moresada | rain | sɨrʌp | rain | ||
193113 | Wadaginam | rain | sirʌp | rain | ||
193114 | Atemble | rain | anda | rain | ||
193118 | Faita | rain | anam | rain | ||
193117 | Biyom | rain | noi | rain | ||
193111 | Anamgura | rain | tr̃ʌpa | rain | ||
193110 | Anam | rain | trʌ | rain | ||
192123 | Nend | rat | eŋgandain | rat | ||
192122 | Atemble | rat | priŋgri | rat | ||
192121 | Wadaginam | rat | tukurump | rat | ||
192120 | Moresada | rat | woɣʌtəp | rat | ||
192119 | Anamgura | rat | təkɔːpa | rat | ||
192118 | Anam | rat | skow | rat | ||
192117 | Utarmbung | rat | sikow- | rat | ||
192116 | Mum | rat | siβasiβa | rat | ||
192115 | Sileibi | rat | siba | rat | ||
192129 | Tauya | rat | turi | rat | ||
192128 | Biyom | rat | kasi | rat | ||
192127 | Isabi | rat | sumi | rat | ||
192126 | Paynamar | rat | saŋa | rat | ||
192125 | Musak | rat | kopʌr | rat | ||
192130 | Faita | rat | mito | rat | ||
192124 | Apali | rat | siwa | rat |