Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
192094 | Isabi | flying fox | asɛbi | flying fox | ||
192095 | Biyom | flying fox | atitɛwi | flying fox | ||
192096 | Tauya | flying fox | taure | flying fox | ||
192097 | Faita | flying fox | karap | flying fox | ||
192082 | Sileibi | flying fox | kaleb | flying fox | ||
192083 | Mum | flying fox | ɣaraw- | flying fox | ||
192084 | Utarmbung | flying fox | ɣaraw- | flying fox | ||
191945 | Apali | fly sp. | mumʌl | fly (n) | ||
191936 | Sileibi | fly sp. | mumbu | fly (n) | ||
191937 | Mum | fly sp. | mo:mp | fly (n) | ||
191938 | Utarmbung | fly sp. | wundək- | fly (n) | ||
191939 | Anam | fly sp. | mumb | fly (n) | ||
191940 | Anamgura | fly sp. | wuɣundəpaŋ | fly (n) | ||
191941 | Moresada | fly sp. | winzʌp | fly (n) | ||
191942 | Wadaginam | fly sp. | ʌwiːndʉp | fly (n) | ||
191943 | Atemble | fly sp. | ɛtuguarum | fly (n) | ||
191944 | Nend | fly sp. | ergomb | fly (n) | ||
191946 | Musak | fly sp. | uraŋɛm | fly (n) | ||
191947 | Paynamar | fly sp. | tɨmumbu | fly (n) | ||
191948 | Biyom | fly sp. | ŋgaıu | fly (n) | ||
191949 | Tauya | fly sp. | aëo | fly (n) | ||
191950 | Faita | fly sp. | korumba | fly (n) | ||
192982 | Apali | fog | kʌːmu | fog | ||
192983 | Musak | fog | kʌmo | fog | ||
192984 | Paynamar | fog | iŋgɨm | fog | ||
192985 | Isabi | fog | kosi | fog | ||
192986 | Biyom | fog | kuβom | fog | ||
192987 | Tauya | fog | ʌmei | fog | ||
192988 | Faita | fog | ɸio | fog | ||
192973 | Sileibi | fog | kamuɣu | fog | ||
192981 | Nend | fog | iŋkʉ | fog | ||
192976 | Utarmbung | fog | ñikut | fog | ||
192975 | Mum | fog | nuŋgw | fog | ||
192980 | Atemble | fog | iku | fog | ||
192979 | Wadaginam | fog | nɨnʌmp | fog | ||
192978 | Anamgura | fog | nuŋguŋamba | fog | ||
192977 | Anam | fog | nuŋguŋ | fog | ||
192974 | Sileibi | fog | piːa | fog | ||
193081 | Atemble | forest | ata | woods | ||
193080 | Wadaginam | forest | waramp | woods | ||
193074 | Sileibi | forest | peβi | woods | ||
193075 | Mum | forest | kura | woods | ||
193076 | Utarmbung | forest | wora- | woods | ||
193077 | Anam | forest | ura ndəmba | woods | ||
193078 | Anamgura | forest | wʌray | woods | ||
193079 | Moresada | forest | wʌrʌmp | woods | ||
193089 | Faita | forest | suguwu | woods | ||
193088 | Tauya | forest | otumo | woods | ||
193087 | Biyom | forest | bautʌkisi | woods | ||
193086 | Isabi | forest | mou | woods |