Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 192071 | Moresada | crocodile | mʌtikip | crocodile | ||
| 192072 | Wadaginam | crocodile | ʌɣɨnamp | crocodile | ||
| 192073 | Atemble | crocodile | cu | crocodile | ||
| 192081 | Faita | crocodile | akəna | crocodile | ||
| 192077 | Paynamar | crocodile | mʌburʌ | crocodile | ||
| 192078 | Isabi | crocodile | ʌgʌna | crocodile | ||
| 192079 | Biyom | crocodile | akena | crocodile | ||
| 192076 | Musak | crocodile | yʌme | crocodile | ||
| 192080 | Tauya | crocodile | aʔena | crocodile | ||
| 192075 | Apali | crocodile | yame | crocodile | ||
| 193870 | Apali | crooked | piŋgunda | crooked | ||
| 193867 | Wadaginam | crooked | itʌɣitʌ- | crooked | ||
| 193868 | Atemble | crooked | itɨgɨ- | crooked | ||
| 193871 | Apali | crooked | warinda | crooked | ||
| 193869 | Nend | crooked | intɨŋ | crooked | ||
| 193872 | Musak | crooked | geŋgoŋ | crooked | ||
| 193873 | Paynamar | crooked | upawupa | crooked | ||
| 193875 | Biyom | crooked | kuliliŋguna | crooked | ||
| 193874 | Isabi | crooked | haihene | crooked | ||
| 193861 | Sileibi | crooked | kogɛranda | crooked | ||
| 193862 | Mum | crooked | kinakina | crooked | ||
| 193863 | Utarmbung | crooked | inakena- | crooked | ||
| 193864 | Anam | crooked | inakina- | crooked | ||
| 193876 | Tauya | crooked | kwatina | crooked | ||
| 193865 | Anamgura | crooked | inakina- | crooked | ||
| 193866 | Moresada | crooked | ipeipə- | crooked | ||
| 194166 | Sileibi | day after tomorrow | anirʉ | day after tomorrow | ||
| 194167 | Mum | day after tomorrow | aykuru | day after tomorrow | ||
| 194168 | Utarmbung | day after tomorrow | añigu | day after tomorrow | ||
| 194169 | Anam | day after tomorrow | ayuŋ | day after tomorrow | ||
| 194170 | Anamgura | day after tomorrow | anuŋ | day after tomorrow | ||
| 194180 | Tauya | day after tomorrow | aipu | day after tomorrow | ||
| 194179 | Biyom | day after tomorrow | kɔsɛm | day after tomorrow | ||
| 194181 | Faita | day after tomorrow | ariŋgai | day after tomorrow | ||
| 194177 | Paynamar | day after tomorrow | añigriŋ | day after tomorrow | ||
| 194178 | Isabi | day after tomorrow | orugai | day after tomorrow | ||
| 194172 | Wadaginam | day after tomorrow | anuŋk | day after tomorrow | ||
| 194173 | Atemble | day after tomorrow | anjire | day after tomorrow | ||
| 194171 | Moresada | day after tomorrow | uwamɛt | day after tomorrow | ||
| 194174 | Nend | day after tomorrow | ñir | day after tomorrow | ||
| 194175 | Apali | day after tomorrow | aniruŋ | day after tomorrow | ||
| 194176 | Musak | day after tomorrow | aniriŋ | day after tomorrow | ||
| 194116 | Utarmbung | day before yesterday | añɨgu | day before yesterday | ||
| 194117 | Anam | day before yesterday | ayuŋ | day before yesterday | ||
| 194129 | Faita | day before yesterday | ariŋgai | day before yesterday | ||
| 194128 | Tauya | day before yesterday | aipu | day before yesterday | ||
| 194125 | Paynamar | day before yesterday | anigriŋ | day before yesterday | ||
| 194126 | Isabi | day before yesterday | orugai | day before yesterday | ||
| 194127 | Biyom | day before yesterday | kɔsɛm | day before yesterday | ||
| 194121 | Atemble | day before yesterday | anjire | day before yesterday |