Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 193314 | Anamgura | drum | tɨmbuŋamba | signal drum | ||
| 193313 | Anam | drum | agʉndʉ | signal drum | ||
| 193312 | Utarmbung | drum | kʌːgɛnd- | signal drum | ||
| 195513 | Sileibi | singsing | sʉga tu- | singsing | ||
| 195528 | Faita | singsing | nikiaw- | singsing | ||
| 195527 | Tauya | singsing | munɛtɛ- | singsing | ||
| 195526 | Biyom | singsing | marɛm ta- | singsing | ||
| 195525 | Isabi | singsing | nomisi- | singsing | ||
| 195524 | Paynamar | singsing | gʉmaŋg kairwu- | singsing | ||
| 195523 | Musak | singsing | keyow- | singsing | ||
| 195522 | Apali | singsing | sʉguf- | singsing | ||
| 195521 | Nend | singsing | eka- | singsing | ||
| 195520 | Atemble | singsing | manbaji ɛka- | singsing | ||
| 195519 | Wadaginam | singsing | aŋgump pʌ- | singsing | ||
| 195518 | Moresada | singsing | uŋgəp warə- | singsing | ||
| 195517 | Anamgura | singsing | gundugund tugu- | singsing | ||
| 195516 | Anam | singsing | gunzigunz tugu- | singsing | ||
| 195515 | Utarmbung | singsing | siginsitugu- | singsing | ||
| 195514 | Mum | singsing | sʉgʉ por iw- | singsing | ||
| 194414 | Isabi | to sit | men- | sit down | ||
| 194410 | Nend | to sit | kañi- | sit down | ||
| 194411 | Apali | to sit | muŋga- | sit down | ||
| 194406 | Anamgura | to sit | mʉndr- | sit down | ||
| 194407 | Moresada | to sit | mdesi- | sit down | ||
| 194418 | Faita | to sit | rumbram- | sit down | ||
| 194405 | Anam | to sit | mʉnzira | sit down | ||
| 194404 | Utarmbung | to sit | mʉsirʉ | sit down | ||
| 194403 | Mum | to sit | mʉnsʉ- | sit down | ||
| 194402 | Sileibi | to sit | munzɛra- | sit down | ||
| 194417 | Tauya | to sit | momunɛ- | sit down | ||
| 194416 | Biyom | to sit | teki- | sit down | ||
| 194415 | Isabi | to sit | pe(me)- | sit down | ||
| 194412 | Musak | to sit | kʉnɛgram- | sit down | ||
| 194413 | Paynamar | to sit | pat- | sit down | ||
| 194408 | Wadaginam | to sit | mindra- | sit down | ||
| 194409 | Atemble | to sit | kanj- | sit down | ||
| 191593 | Musak | skin | tʉbu | skin | ||
| 191581 | Sileibi | skin | sɨŋgɨt | skin | ||
| 191582 | Mum | skin | pʉsa | skin | ||
| 191583 | Utarmbung | skin | wʉsa- | skin | ||
| 191584 | Anam | skin | wəsa | skin | ||
| 191585 | Anamgura | skin | -wʉtʌmbʌ | skin | ||
| 191586 | Moresada | skin | -moŋʌk | skin | ||
| 191587 | Wadaginam | skin | -tsɨwaŋgənʌmp | skin | ||
| 191588 | Atemble | skin | mužə | skin | ||
| 191589 | Atemble | skin | far | skin | ||
| 191590 | Nend | skin | yupir | skin | ||
| 191591 | Apali | skin | sɨŋgɨtu | skin | ||
| 191592 | Musak | skin | kʉrʉbu | skin | ||
| 191594 | Paynamar | skin | wusʌ | skin |