Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
193524 | Biyom | big | oʌm | big | ||
193525 | Tauya | big | amuɸo | big | ||
193526 | Faita | big | kwanʌr | big | ||
193527 | Sileibi | small | ñandə | small | ||
193528 | Mum | small | sokipu | small | ||
193529 | Utarmbung | small | ñomo- | small | ||
193530 | Anam | small | niŋind- | small | ||
193531 | Anam | small | muŋgu | small | ||
193532 | Anamgura | small | wiwi- | small | ||
193533 | Moresada | small | wewe- | small | ||
193534 | Wadaginam | small | gʌrkəwɨp | small | ||
193535 | Atemble | small | ograinjemʌk | small | ||
193536 | Nend | small | nor | small | ||
193537 | Apali | small | suːβiŋ | small | ||
193538 | Musak | small | anmno | small | ||
193539 | Paynamar | small | gitiŋ | small | ||
193540 | Isabi | small | kekete | small | ||
193541 | Biyom | small | imbaŋiŋgi | small | ||
193542 | Tauya | small | kwansama | small | ||
193543 | Faita | small | ikatʌt | small | ||
193544 | Sileibi | black | kɨnzɨ | black | ||
193545 | Mum | black | kiːtr̃ | black | ||
193546 | Utarmbung | black | ajiɣi- | black | ||
193547 | Anam | black | aziɣi- | black | ||
193548 | Anamgura | black | ayig- | black | ||
193549 | Anamgura | black | wʉgi- | black | ||
193550 | Moresada | black | ruŋgru- | black | ||
193551 | Wadaginam | black | umuru- | black | ||
193552 | Atemble | black | upɨr | black | ||
193553 | Nend | black | pir̃ | black | ||
193554 | Nend | black | opaŋg | black | ||
193555 | Apali | black | kupri | black | ||
193556 | Musak | black | greːŋ | black | ||
193557 | Paynamar | black | itr̃ | black | ||
193558 | Paynamar | black | giŋgi | black | ||
193559 | Isabi | black | ombu | black | ||
193560 | Biyom | black | tuku | black | ||
193561 | Tauya | black | pusitimana | black | ||
193562 | Faita | black | mukum | black | ||
193563 | Sileibi | red | ñaŋgu | red | ||
193564 | Sileibi | red | igʌm | red | ||
193565 | Mum | red | ñaŋgu | red | ||
193566 | Utarmbung | red | ñaku- | red | ||
193567 | Anam | red | naŋguŋg- | red | ||
193568 | Anamgura | red | naŋgu- | red | ||
193569 | Moresada | red | yaŋgu- | red | ||
193570 | Wadaginam | red | naŋgu- | red | ||
193571 | Atemble | red | tɨ | red | ||
193572 | Nend | red | ntɨ | red | ||
193573 | Apali | red | niaŋgu | red |