Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
193124 | Anamgura | wind | woatʌr̃ŋamba | wind | ||
193125 | Moresada | wind | mənep | wind | ||
193126 | Wadaginam | wind | awuŋgundump | wind | ||
193127 | Atemble | wind | guːgum | wind | ||
193128 | Nend | wind | uwigɨr̃b | wind | ||
193129 | Apali | wind | guŋe | wind | ||
193130 | Musak | wind | kʉburu | wind | ||
193131 | Paynamar | wind | akabi | wind | ||
193132 | Isabi | wind | tɛrɛ | wind | ||
193133 | Biyom | wind | ʌkua | wind | ||
193134 | Tauya | wind | puɸɛ | wind | ||
193135 | Faita | wind | kunum | wind | ||
193136 | Sileibi | arrow | si:a | arrow | ||
193137 | Mum | arrow | sia | arrow | ||
193138 | Utarmbung | arrow | gʌ(gay) | arrow | ||
193139 | Anam | arrow | siʌŋ | arrow | ||
193140 | Anamgura | arrow | inipa | arrow | ||
193141 | Anamgura | arrow | witigipa | arrow | ||
193142 | Moresada | arrow | wanʑʌb | arrow | ||
193143 | Wadaginam | arrow | mɨndasukimp | arrow | ||
193144 | Atemble | arrow | kurig | arrow | ||
193145 | Nend | arrow | nʉm | arrow | ||
193146 | Apali | arrow | siaŋ | arrow | ||
193147 | Apali | arrow | siaŋ | arrow | ||
193148 | Musak | arrow | soŋ | arrow | ||
193149 | Isabi | arrow | arekaw | arrow | ||
193150 | Biyom | arrow | ai | arrow | ||
193151 | Tauya | arrow | aʔeri | arrow | ||
193152 | Faita | arrow | saŋgura | arrow | ||
193153 | Sileibi | arrow (pronged) | kaw | arrow-pronged | ||
193154 | Sileibi | arrow (pronged) | kak | arrow-pronged | ||
193155 | Mum | arrow (pronged) | kʉrŋa | arrow-pronged | ||
193156 | Utarmbung | arrow (pronged) | urgandama- | arrow-pronged | ||
193157 | Anam | arrow (pronged) | grʉŋaŋ | arrow-pronged | ||
193158 | Anamgura | arrow (pronged) | indəpa | arrow-pronged | ||
193159 | Wadaginam | arrow (pronged) | indɨkənʌmp | arrow-pronged | ||
193160 | Atemble | arrow (pronged) | pokoms | arrow-pronged | ||
193161 | Nend | arrow (pronged) | praŋki | arrow-pronged | ||
193162 | Apali | arrow (pronged) | kʌːkuŋ | arrow-pronged | ||
193163 | Musak | arrow (pronged) | ʌːgʉr | arrow-pronged | ||
193164 | Paynamar | arrow (pronged) | away | arrow-pronged | ||
193165 | Isabi | arrow (pronged) | naŋgi | arrow-pronged | ||
193166 | Biyom | arrow (pronged) | ai | arrow-pronged | ||
193167 | Tauya | arrow (pronged) | aʔɛli | arrow-pronged | ||
193168 | Faita | arrow (pronged) | aŋgrᵊ | arrow-pronged | ||
193169 | Sileibi | spear (N) | kɨsa:r | spear | ||
193170 | Mum | spear (N) | kusa | spear | ||
193171 | Utarmbung | spear (N) | ya- | spear | ||
193172 | Anam | spear (N) | uya | spear | ||
193173 | Anam | spear (N) | ugʌrʉmp | spear |