Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 193899 | Atemble | dry (be dry) | wramuŋg- | dry | ||
| 193900 | Nend | dry (be dry) | wurɔr̃ | dry | ||
| 193901 | Apali | dry (be dry) | pʌːnɛ | dry | ||
| 193902 | Musak | dry (be dry) | traiaramɛ | dry | ||
| 193903 | Musak | dry (be dry) | karabi | dry | ||
| 193904 | Paynamar | dry (be dry) | manʌt | dry | ||
| 193905 | Biyom | dry (be dry) | fitʌrʌ | dry | ||
| 193906 | Tauya | dry (be dry) | ɸaʔanaʔa | dry | ||
| 193907 | Faita | dry (be dry) | rouke | dry | ||
| 193908 | Faita | dry (be dry) | ure | dry | ||
| 193892 | Sileibi | dry (be dry) | panandi | dry | ||
| 193893 | Mum | dry (be dry) | payña | dry | ||
| 193894 | Utarmbung | dry (be dry) | isimu- | dry | ||
| 193895 | Anam | dry (be dry) | anaadia | dry | ||
| 193896 | Anamgura | dry (be dry) | guru- | dry | ||
| 193897 | Moresada | dry (be dry) | uru- | dry | ||
| 193307 | Biyom | drum | tmauno | hand drum | ||
| 193294 | Sileibi | drum | tʌmar | hand drum | ||
| 193295 | Mum | drum | tʌmar | hand drum | ||
| 193296 | Utarmbung | drum | rowote- | hand drum | ||
| 193297 | Anam | drum | uŋk | hand drum | ||
| 193298 | Anamgura | drum | uŋgʉpa | hand drum | ||
| 193299 | Moresada | drum | ŋgowukəp | hand drum | ||
| 193300 | Wadaginam | drum | aŋguwukɨp | hand drum | ||
| 193301 | Atemble | drum | ukʉ | hand drum | ||
| 193302 | Nend | drum | uŋkə | hand drum | ||
| 193308 | Tauya | drum | saɪ | hand drum | ||
| 193306 | Isabi | drum | kombi | hand drum | ||
| 193305 | Paynamar | drum | gɨmbuma | hand drum | ||
| 193304 | Musak | drum | irow | hand drum | ||
| 193311 | Mum | drum | kʌya | signal drum | ||
| 193312 | Utarmbung | drum | kʌːgɛnd- | signal drum | ||
| 193313 | Anam | drum | agʉndʉ | signal drum | ||
| 193314 | Anamgura | drum | tɨmbuŋamba | signal drum | ||
| 193315 | Moresada | drum | sumbunomp | signal drum | ||
| 193316 | Wadaginam | drum | tɨmbɨmp | signal drum | ||
| 193317 | Atemble | drum | agʉndə | signal drum | ||
| 193318 | Nend | drum | agɨndə | signal drum | ||
| 193319 | Apali | drum | kayaŋ | signal drum | ||
| 193320 | Musak | drum | mukr | signal drum | ||
| 193321 | Paynamar | drum | dʌːki | signal drum | ||
| 193322 | Tauya | drum | tupa | signal drum | ||
| 193323 | Faita | drum | giroma | signal drum | ||
| 193310 | Sileibi | drum | kaya | signal drum | ||
| 193309 | Faita | drum | ɸʌturu | hand drum | ||
| 193303 | Apali | drum | kɨmbuma | hand drum | ||
| 191883 | Tauya | dog | mʌmo | dog | ||
| 191869 | Sileibi | dog | uːbri | dog | ||
| 191870 | Mum | dog | upri | dog | ||
| 191871 | Utarmbung | dog | giya- | dog |