Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 190633 | Biyom | my (pronoun p:1s) | ya- | 1sg.gen | ||
| 190634 | Tauya | my (pronoun p:1s) | ya- | 1sg.gen | ||
| 190635 | Faita | my (pronoun p:1s) | ya- | 1sg.gen | ||
| 190652 | Sileibi | my (pronoun p:1s) | ya- | 1sg.poss | ||
| 190653 | Mum | my (pronoun p:1s) | ya- | 1sg.poss | ||
| 190654 | Utarmbung | my (pronoun p:1s) | yi- | 1sg.poss | ||
| 190655 | Anam | my (pronoun p:1s) | ya- | 1sg.poss | ||
| 190657 | Moresada | my (pronoun p:1s) | ya- | 1sg.poss | ||
| 190658 | Wadaginam | my (pronoun p:1s) | ya- | 1sg.poss | ||
| 190659 | Atemble | my (pronoun p:1s) | andu | 1sg.poss | ||
| 190660 | Nend | my (pronoun p:1s) | nsə- | 1sg.poss | ||
| 190661 | Apali | my (pronoun p:1s) | ya- | 1sg.poss | ||
| 190662 | Musak | my (pronoun p:1s) | ya- | 1sg.poss | ||
| 190663 | Paynamar | my (pronoun p:1s) | ya- | 1sg.poss | ||
| 190664 | Isabi | my (pronoun p:1s) | ne | 1sg.poss | ||
| 190665 | Biyom | my (pronoun p:1s) | ya- | 1sg.poss | ||
| 190666 | Tauya | my (pronoun p:1s) | ya- | 1sg.poss | ||
| 190667 | Faita | my (pronoun p:1s) | ya- | 1sg.poss | ||
| 190624 | Sileibi | my (pronoun p:1s) | ya- | 1sg.gen | ||
| 190546 | Sileibi | mouth | mukʌsiŋgɨt | mouth | ||
| 190554 | Atemble | mouth | ikumɨn | mouth | ||
| 190553 | Wadaginam | mouth | -mukuŋgʌmp | mouth | ||
| 190552 | Moresada | mouth | -yamun | mouth | ||
| 190551 | Anamgura | mouth | -giaɣumbaŋga | mouth | ||
| 190550 | Anam | mouth | maka sapa | mouth | ||
| 190549 | Utarmbung | mouth | yaːgoŋba- | mouth | ||
| 190548 | Mum | mouth | mɨka | mouth | ||
| 190547 | Sileibi | mouth | sumusiŋgit | mouth | ||
| 190559 | Isabi | mouth | -ohu | mouth | ||
| 190560 | Biyom | mouth | -ɛŋgɛsowu | mouth | ||
| 190561 | Tauya | mouth | sipinimo | mouth | ||
| 190562 | Faita | mouth | sʉmbʉka | mouth | ||
| 190555 | Nend | mouth | karupr | mouth | ||
| 190556 | Apali | mouth | sʉmʉ mbusa | mouth | ||
| 190558 | Paynamar | mouth | mukɨbusa | mouth | ||
| 190557 | Musak | mouth | sumboy | mouth | ||
| 192879 | Paynamar | mountain | apʌr | mountain | ||
| 192871 | Anamgura | mountain | mɨgɨŋamba | mountain | ||
| 192870 | Anam | mountain | apuŋ | mountain | ||
| 192869 | Utarmbung | mountain | rʉkə- | mountain | ||
| 192868 | Mum | mountain | pɨr kutu | mountain | ||
| 192867 | Mum | mountain | ʌpu | mountain | ||
| 192866 | Sileibi | mountain | utugru | mountain | ||
| 192873 | Moresada | mountain | tɨŋgək | mountain | ||
| 192874 | Wadaginam | mountain | pɨtɨkrʌːmp | mountain | ||
| 192875 | Atemble | mountain | apʌr | mountain | ||
| 192876 | Nend | mountain | aparmʌ | mountain | ||
| 192877 | Apali | mountain | kʌːruŋ | mountain | ||
| 192878 | Musak | mountain | wʌrɛ | mountain | ||
| 192880 | Isabi | mountain | hoe | mountain |