Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 193841 | Paynamar | sharp (as knife) | mai | sharp | | |
| 193840 | Musak | sharp (as knife) | nʉŋ | sharp | | |
| 191696 | Sileibi | shadow (shade, shadow) | ina ururu | shadow | | |
| 191697 | Mum | shadow (shade, shadow) | oŋru | shadow | | |
| 191698 | Utarmbung | shadow (shade, shadow) | oguro- | shadow | | |
| 191699 | Anam | shadow (shade, shadow) | oŋroŋ | shadow | | |
| 191700 | Anamgura | shadow (shade, shadow) | -gurup | shadow | | |
| 191701 | Moresada | shadow (shade, shadow) | -guruk | shadow | | |
| 191702 | Wadaginam | shadow (shade, shadow) | -gɨnɨp | shadow | | |
| 191703 | Atemble | shadow (shade, shadow) | aɲʌ:n | shadow | | |
| 191704 | Nend | shadow (shade, shadow) | andar | shadow | | |
| 191705 | Apali | shadow (shade, shadow) | urʉŋ | shadow | | |
| 191706 | Musak | shadow (shade, shadow) | murᵘmurᵘ | shadow | | |
| 191707 | Paynamar | shadow (shade, shadow) | wur | shadow | | |
| 191708 | Isabi | shadow (shade, shadow) | -umumɛ | shadow | | |
| 191709 | Biyom | shadow (shade, shadow) | -ukanene | shadow | | |
| 191710 | Tauya | shadow (shade, shadow) | -wanene | shadow | | |
| 191711 | Faita | shadow (shade, shadow) | -kwandim | shadow | | |
| 192917 | Biyom | sea (ocean) | sei noi | sea | | |
| 192903 | Sileibi | sea (ocean) | añi manda | sea | | |
| 192904 | Sileibi | sea (ocean) | iru | sea | | |
| 192905 | Mum | sea (ocean) | añak | sea | | |
| 192906 | Utarmbung | sea (ocean) | unu- | sea | | |
| 192907 | Anam | sea (ocean) | wundaŋ towuŋ | sea | | |
| 192908 | Anamgura | sea (ocean) | toːgŋamba | sea | | |
| 192909 | Moresada | sea (ocean) | towənʌmp | sea | | |
| 192910 | Wadaginam | sea (ocean) | suwunʌmp | sea | | |
| 192911 | Atemble | sea (ocean) | utɨmanda | sea | | |
| 192912 | Nend | sea (ocean) | yʌm bogorʌ | sea | | |
| 192913 | Apali | sea (ocean) | turum | sea | | |
| 192914 | Musak | sea (ocean) | ʌŋ | sea | | |
| 192915 | Paynamar | sea (ocean) | tɨmiamba | sea | | |
| 192916 | Isabi | sea (ocean) | siʌʌ | sea | | |
| 192918 | Tauya | sea (ocean) | siai yaʔa | sea | | |
| 192508 | Wadaginam | sap | nʌːŋgump | sap | | |
| 192507 | Moresada | sap | mɨrɨŋʌmp | sap | | |
| 192506 | Anamgura | sap | murŋamba | sap | | |
| 192517 | Faita | sap | murɨm | sap | | |
| 192505 | Anam | sap | mʉrʉŋ | sap | | |
| 192516 | Tauya | sap | mimo | sap | | |
| 192515 | Biyom | sap | nuʌine | sap | | |
| 192514 | Isabi | sap | nui | sap | | |
| 192513 | Paynamar | sap | mus | sap | | |
| 192512 | Musak | sap | mɨru | sap | | |
| 192511 | Apali | sap | mɨrɨm | sap | | |
| 192509 | Atemble | sap | tɨ ugu | sap | | |
| 192504 | Utarmbung | sap | mrʉ- | sap | | |
| 192503 | Mum | sap | mɨrɨ | sap | | |
| 192502 | Sileibi | sap | kisi | sap | | |
| 192510 | Nend | sap | nti | sap | | |
