Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 192481 | Paynamar | tree | wandɛ | tree | ||
| 192482 | Isabi | tree | yʌ | tree | ||
| 192483 | Biyom | tree | tamo | tree | ||
| 192484 | Tauya | tree | ʌːmo | tree | ||
| 192485 | Faita | tree | tarᵊ | tree | ||
| 195235 | Sileibi | to work | sarakw muŋa- | work (v) | ||
| 195236 | Mum | to work | muŋ- | work (v) | ||
| 195237 | Mum | to work | pug- | work (v) | ||
| 195238 | Utarmbung | to work | gʌmu- | work (v) | ||
| 195239 | Anam | to work | uyandi- | work (v) | ||
| 195240 | Anamgura | to work | muŋanamt- | work (v) | ||
| 195241 | Anamgura | to work | t- | work (v) | ||
| 195242 | Moresada | to work | tə- | work (v) | ||
| 195243 | Wadaginam | to work | kut- | work (v) | ||
| 195244 | Wadaginam | to work | tɨ- | work (v) | ||
| 195245 | Atemble | to work | tugusu- | work (v) | ||
| 195246 | Nend | to work | təŋ- | work (v) | ||
| 195247 | Nend | to work | asɨ- | work (v) | ||
| 195248 | Apali | to work | bi- | work (v) | ||
| 195249 | Musak | to work | sʌβi- | work (v) | ||
| 195250 | Musak | to work | mar- | work (v) | ||
| 195251 | Paynamar | to work | muŋgu- | work (v) | ||
| 195252 | Paynamar | to work | apʉ- | work (v) | ||
| 195253 | Isabi | to work | toro he- | work (v) | ||
| 195254 | Biyom | to work | ko- | work (v) | ||
| 195255 | Biyom | to work | ɛ- | work (v) | ||
| 195256 | Tauya | to work | saniat- | work (v) | ||
| 195257 | Faita | to work | ripi- | work (v) | ||
| 194727 | Sileibi | to watch | ŋg- | watch (intr) | ||
| 194728 | Mum | to watch | tʉgr̃- | watch (intr) | ||
| 194729 | Utarmbung | to watch | yegrʉ- | watch (intr) | ||
| 194730 | Anam | to watch | igr- | watch (intr) | ||
| 194731 | Anamgura | to watch | igraram | watch (intr) | ||
| 194732 | Moresada | to watch | irəgə- | watch (intr) | ||
| 194733 | Wadaginam | to watch | igi- | watch (intr) | ||
| 194734 | Atemble | to watch | igra- | watch (intr) | ||
| 194735 | Nend | to watch | weːgr- | watch (intr) | ||
| 194736 | Apali | to watch | iŋgʌsʉr- | watch (intr) | ||
| 194737 | Musak | to watch | tumbrɛ- | watch (intr) | ||
| 194738 | Paynamar | to watch | ruku- | watch (intr) | ||
| 194739 | Biyom | to watch | u- | watch (intr) | ||
| 194740 | Faita | to watch | ruk- | watch (intr) | ||
| 194806 | Biyom | to wash | akiñi | wash (tr) + give | ||
| 194793 | Sileibi | to wash | añi piram- | wash (tr) | ||
| 194794 | Mum | to wash | yuwi- | wash (tr) | ||
| 194795 | Utarmbung | to wash | -piram- | wash (tr) | ||
| 194796 | Anam | to wash | wiram- | wash (tr) | ||
| 194797 | Anamgura | to wash | -pɨgram- | wash (tr) | ||
| 194798 | Moresada | to wash | -pirʌma- | wash (tr) | ||
| 194799 | Wadaginam | to wash | -pitam- | wash (tr) |