Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
191168 | Moresada | nape | -ikɨn | nape | ||
191167 | Anamgura | nape | -ituməka | nape | ||
191166 | Anam | nape | andəkuŋg | nape | ||
191165 | Utarmbung | nape | niutumu- | nape | ||
191164 | Sileibi | nape | na:ŋgu | nape | ||
191174 | Paynamar | nape | iŋgu | nape | ||
191176 | Tauya | nape | -tuɸo | nape | ||
191177 | Faita | nape | -inaŋgu | nape | ||
191712 | Sileibi | name | imbu | name | ||
191713 | Mum | name | nimbi | name | ||
191714 | Utarmbung | name | pi- | name | ||
191715 | Anam | name | numbi | name | ||
191716 | Anamgura | name | -numbi- | name | ||
191717 | Moresada | name | -mbep | name | ||
191718 | Wadaginam | name | -nimbi:mp | name | ||
191719 | Atemble | name | epia | name | ||
191720 | Nend | name | ɛnsa | name | ||
191721 | Apali | name | imbi | name | ||
191722 | Musak | name | i:bu | name | ||
191723 | Paynamar | name | andʌwi | name | ||
191724 | Isabi | name | -ŋguri | name | ||
191725 | Biyom | name | wa:ni | name | ||
191726 | Tauya | name | wanimo | name | ||
191727 | Faita | name | ninimbe | name | ||
190558 | Paynamar | mouth | mukɨbusa | mouth | ||
190546 | Sileibi | mouth | mukʌsiŋgɨt | mouth | ||
190547 | Sileibi | mouth | sumusiŋgit | mouth | ||
190548 | Mum | mouth | mɨka | mouth | ||
190549 | Utarmbung | mouth | yaːgoŋba- | mouth | ||
190550 | Anam | mouth | maka sapa | mouth | ||
190551 | Anamgura | mouth | -giaɣumbaŋga | mouth | ||
190552 | Moresada | mouth | -yamun | mouth | ||
190553 | Wadaginam | mouth | -mukuŋgʌmp | mouth | ||
190554 | Atemble | mouth | ikumɨn | mouth | ||
190555 | Nend | mouth | karupr | mouth | ||
190556 | Apali | mouth | sʉmʉ mbusa | mouth | ||
190557 | Musak | mouth | sumboy | mouth | ||
190559 | Isabi | mouth | -ohu | mouth | ||
190560 | Biyom | mouth | -ɛŋgɛsowu | mouth | ||
190561 | Tauya | mouth | sipinimo | mouth | ||
190562 | Faita | mouth | sʉmbʉka | mouth | ||
192881 | Biyom | mountain | nomuŋgu | mountain | ||
192880 | Isabi | mountain | hoe | mountain | ||
192879 | Paynamar | mountain | apʌr | mountain | ||
192878 | Musak | mountain | wʌrɛ | mountain | ||
192877 | Apali | mountain | kʌːruŋ | mountain | ||
192876 | Nend | mountain | aparmʌ | mountain | ||
192875 | Atemble | mountain | apʌr | mountain | ||
192874 | Wadaginam | mountain | pɨtɨkrʌːmp | mountain | ||
192873 | Moresada | mountain | tɨŋgək | mountain |