Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 193710 | Tauya | heavy | uɸuma | heavy | ||
| 193709 | Biyom | heavy | kuma | heavy | ||
| 193708 | Isabi | heavy | kunaprenai | heavy | ||
| 193707 | Paynamar | heavy | gumri- | heavy | (v) | |
| 193706 | Musak | heavy | pumi | heavy | ||
| 193705 | Apali | heavy | bukru | heavy | ||
| 193704 | Nend | heavy | kɨr̃ | heavy | ||
| 193703 | Atemble | heavy | umbuj- | heavy | (v) | |
| 193702 | Wadaginam | heavy | mɨtɨg- | heavy | (v) | |
| 193701 | Moresada | heavy | wit- | heavy | ||
| 193700 | Anamgura | heavy | witi- | heavy | ||
| 193699 | Anam | heavy | wugʉrʉ ti- | heavy | ||
| 193698 | Utarmbung | heavy | mutopuka | heavy | ||
| 193697 | Mum | heavy | pumᵘ | heavy | ||
| 193696 | Sileibi | heavy | pumugu | heavy | ||
| 193695 | Faita | cold (weather) | purmo | cold | ||
| 193694 | Tauya | cold (weather) | tororoʔa | cold | ||
| 193693 | Biyom | cold (weather) | fitaŋga | cold | ||
| 193692 | Isabi | cold (weather) | tennai | cold | ||
| 193691 | Paynamar | cold (weather) | gumrir- (v) | cold | ||
| 193690 | Musak | cold (weather) | kɨbr | cold | ||
| 193689 | Apali | cold (weather) | bumri | cold | ||
| 193688 | Nend | cold (weather) | imi | cold | ||
| 193687 | Atemble | cold (weather) | oratə | cold | ||
| 193686 | Wadaginam | cold (weather) | awuŋ- | cold | ||
| 193685 | Moresada | cold (weather) | rəŋ- | cold | ||
| 193684 | Anamgura | cold (weather) | gurund- | cold | ||
| 193683 | Anam | cold (weather) | gurundi | cold | ||
| 193682 | Utarmbung | cold (weather) | muneːtʉ | cold | ||
| 193681 | Mum | cold (weather) | kʉmri | cold | ||
| 193680 | Sileibi | cold (weather) | turu | cold | ||
| 193679 | Faita | hot | ʌwunde | hot | ||
| 193678 | Tauya | hot | oʔoma | hot | ||
| 193677 | Biyom | hot | oŋgoa | hot | ||
| 193676 | Isabi | hot | musina | hot | ||
| 193675 | Musak | hot | mukum | hot | ||
| 193674 | Apali | hot | mʉsʉ | hot | ||
| 193673 | Nend | hot | pɨr | hot | ||
| 193672 | Atemble | hot | vindᵊ | hot | ||
| 193671 | Wadaginam | hot | muyumugumbay | hot | ||
| 193670 | Anamgura | hot | gumbund- | hot | ||
| 193669 | Anam | hot | gyumbəndi- | hot | ||
| 193668 | Utarmbung | hot | gʉpʉnd- | hot | ||
| 193667 | Mum | hot | pʉmbʉ | hot | ||
| 193666 | Sileibi | hot | askask | hot | ||
| 193665 | Biyom | empty | kwɛaŋga | empty | ||
| 193664 | Paynamar | empty | akut | empty | ||
| 193663 | Musak | empty | kɛp gini | empty | ||
| 193662 | Apali | empty | kumʌː | empty | ||
| 193661 | Atemble | empty | arivrana | empty |