Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
191125 | Apali | chin | agʌr | chin | ||
191126 | Musak | chin | kiːkᵊnɨŋ | chin | ||
191127 | Paynamar | chin | wayakatar | chin | ||
191128 | Isabi | chin | -ɛwɛtu | chin | ||
191129 | Biyom | chin | -ɛŋgoto watɛkɛ | chin | ||
191130 | Tauya | chin | -atɛmaɪ | chin | ||
191131 | Faita | chin | -kindʌ | chin | ||
191132 | Sileibi | neck | uŋgupʌp | neck | ||
191133 | Mum | neck | puŋgu | neck | ||
191134 | Utarmbung | neck | mukutuʌt- | neck | ||
191135 | Anam | neck | yugum | neck | ||
191136 | Anamgura | neck | opɛtumɛpaŋ | neck | ||
191137 | Moresada | neck | -kupᵊkən | neck | ||
191138 | Wadaginam | neck | -guprɨmp | neck | ||
191139 | Atemble | neck | akutrə | neck | ||
191140 | Nend | neck | aŋamaŋ | neck | ||
191141 | Apali | neck | suŋgu | neck | ||
191142 | Musak | neck | ugʌm | neck | ||
191143 | Paynamar | neck | gamaŋg | neck | ||
191144 | Isabi | neck | -umbu | neck | ||
191145 | Biyom | neck | mbare | neck | ||
191146 | Tauya | neck | pare | neck | ||
191147 | Faita | neck | -woŋgu | neck | ||
191148 | Sileibi | throat | ana puŋgu | throat | ||
191149 | Mum | throat | puŋgu | throat | ||
191150 | Anam | throat | -(g)ambuŋ | throat | ||
191151 | Anamgura | throat | anuŋumgumŋamba | throat | ||
191152 | Moresada | throat | -kupəkən | throat | ||
191153 | Wadaginam | throat | -wɨkɨp | throat | ||
191154 | Atemble | throat | entaŋeñe | throat | ||
191155 | Atemble | throat | erugwambɨn | throat | ||
191156 | Nend | throat | aŋamaŋ nor | throat | ||
191157 | Apali | throat | pukun | throat | ||
191158 | Apali | throat | sigɛ | throat | ||
191159 | Musak | throat | ugʌm buŋ | throat | ||
191160 | Paynamar | throat | takuram | throat | ||
191161 | Paynamar | throat | grɨ | throat | ||
191162 | Tauya | throat | ɛyaʔɛ | throat | ||
191163 | Faita | throat | auŋgu | throat | ||
191164 | Sileibi | nape | na:ŋgu | nape | ||
191165 | Utarmbung | nape | niutumu- | nape | ||
191166 | Anam | nape | andəkuŋg | nape | ||
191167 | Anamgura | nape | -ituməka | nape | ||
191168 | Moresada | nape | -ikɨn | nape | ||
191169 | Wadaginam | nape | -nɨkamp | nape | ||
191170 | Atemble | nape | kum | nape | ||
191171 | Nend | nape | kwanzɨŋ | nape | ||
191172 | Apali | nape | sʌːkum | nape | ||
191173 | Musak | nape | nʌgum | nape | ||
191174 | Paynamar | nape | iŋgu | nape |