TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)

McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
159705GusanI (pronoun d:1s)naŋi
159704FinonganI (pronoun d:1s)noki
159703UriI (pronoun d:1s)nai
159702UriI (pronoun d:1s)nʌgʌi
159701MamaaI (pronoun d:1s)noǥoʔi
159700Tuma-Irumu (Irumu Dialect)I (pronoun d:1s)nʌki
159699Wantoat (Yagawak Dialect)I (pronoun d:1s)nʌki
159698Wantoat (Bam Dialect)I (pronoun d:1s)nʌi
159697WantoatI (pronoun d:1s)nʌi
159696AwaraI (pronoun d:1s)nʌi
159695NankinaI (pronoun d:1s)nʌi
159694DomungI (pronoun d:1s)naki
159692Yopno (Kewieng Dialect)I (pronoun d:1s)naki
159691Yau (mup Dialect)I (pronoun d:1s)nɔki
159690SomI (pronoun d:1s)nai
159689Kutong (Sakam Dialect)I (pronoun d:1s)nʌki
159688Yau (Sindamon Dialect)I (pronoun d:1s)nɔʔi
159687Yau (mup Dialect)I (pronoun d:1s)nɔʔi
159686Yau (Mitmit Dialect)I (pronoun d:1s)nɔʔi
159685Yau (Worin Dialect)I (pronoun d:1s)nɔʔi
159684Yau (Kumdauron Dialect)I (pronoun d:1s)nɔʔi
159683Nukna (Hamelengan Dialect)I (pronoun d:1s)nʌki
159682NuknaI (pronoun d:1s)nʌki
159681RawaI (pronoun d:1s)noi
159680IyoI (pronoun d:1s)noi
159679NekginiI (pronoun d:1s)nai
159678NekoI (pronoun d:1s)nɔi
159677NgaingI (pronoun d:1s)nʌwei
159676MadiI (pronoun d:1s)nai
159675Asaro'oI (pronoun d:1s)nai
159674MuratayakI (pronoun d:1s)nʌi
159673DegenanI (pronoun d:1s)nɛi
159655Faiwol (Kauwol Dialect)I (pronoun d:1s)nalaiemph.
159654Faiwol (Kauwol Dialect)I (pronoun d:1s)nai
159653TelefolI (pronoun d:1s)nalaiemph.
159652TelefolI (pronoun d:1s)nai
159651TifalI (pronoun d:1s)nilaiemph.
159650TifalI (pronoun d:1s)nai
159649MianI (pronoun d:1s)nereiemph.
159648MianI (pronoun d:1s)nei
159647YongkomI (pronoun d:1s)nei
159646NinggerumI (pronoun d:1s)nei
159645Muyu, SouthI (pronoun d:1s)nei
159644Muyu, NorthI (pronoun d:1s)nei
159643WambonI (pronoun d:1s)nui
159642Mandobo AtasI (pronoun d:1s)noi
159641AghuI (pronoun d:1s)nui
159640Awyu, AsueI (pronoun d:1s)nui
159639Awyu, South (Yenimu Dialect)I (pronoun d:1s)nui
159638Awyu, South (Syiagha Dialect)I (pronoun d:1s)noi