TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)

McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
156882Ngaingeyedeeye
156883Nekoeyetaeye
156911Finonganeyedʌfureye
156884Nekginieyetɛeye
156893Yau (Mitmit Dialect)eyedaareye
156914Nakameeyedawaeye
156874Marind, Bianeyekindeye
156872Southern Kiwai (Tureture Dialect)eyedamareeye
156875Kuni-Boazi (Boazi Dialect)eyebeieye
156870Southern Kiwaieyedamarieye
156871Wabodaeyedamarieye
156876Kuni-Boazi (Kuini Dialect)eyebeieye
156867Fasueyehĩeye
156877Zimakani (Begua Dialect)eyebeieye
156866Gobasi (Bibo Dialect)eyehĩãwãeye
156873Marind (Gawir Dialect)eyeki:ndeye
156868Gogodalaeyetaoeye
156865Samoeyehĩãwãeye
156869Sukieyeitumkueye
156862AekyomeyekrO-ŋɛeye
156858Faiwol (Kauwol Dialect)eyekiineye
156859Bimineyekiineye
155096Nankinaeyeda-bineyeeye-ball
156863Pareeyekere-moeye
156864Kuboeyediəhãeye
156878Degenaneyedabəleye
156886Iyoeyetɔŋieye
156885Ufimeyedɔŋieye
156856Tifaleyetiineye
156857Telefoleyetiineye
156850Muyu, Northeyetin-opeye
156889Nukna (Hamelengan Dialect)eyerahaeye
156851Muyu, Southeyekon-yopeye
156852Ninggerumeyeti-opeye
156853Ninggerumeyeki-opeye
156854Yongkomeyein-dopeye
156855Mianeyekineye
156896Kutong (Sakam Dialect)eyedapuleye
156879Muratayakeyedaŋaeye
156897Yopno (Kewieng Dialect)eyedaƀʌleye
156955Barugaeyeditieye
156954Aekaeyekitieye
156951Gainaeyeditieye
156902Awaraeyekaieye
156952Ewage-Notueyeditieye
156950Orokaiva (Jegarata-Kakendetta Dialect)eyetihieye
156947Orokaiva (Sairope Dialect)eyehirieye
156906Wantoat (Bam Dialect)eyendapueye
156880Asaro'oeyedəŋeeye
156948Orokaiva (Dobuduru Dialect)eyetihieye