McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
160020 | Tifal | you (pronoun d:2s) | kultub | you | you (female personɔ | |
160019 | Tifal | you (pronoun d:2s) | kub | you | you (female personɔ | |
160018 | Mian | you (pronoun d:2s) | op | you | you (female personɔ | |
160017 | Mian | you (pronoun d:2s) | orop | you | you (female personɔ | |
160016 | Ninggerum | you (pronoun d:2s) | kup | you | you (female personɔ | |
160015 | Muyu, South | you (pronoun d:2s) | kup | you | you (female personɔ | |
160014 | Muyu, North | you (pronoun d:2s) | tup | you | you (female personɔ | |
160013 | Bimin | you (pronoun d:2s) | tep | you | you (male personɔ | |
160012 | Faiwol (Kauwol Dialect) | you (pronoun d:2s) | tep | you | you (male personɔ | |
160011 | Telefol | you (pronoun d:2s) | tep | you | you (male personɔ | |
160010 | Tifal | you (pronoun d:2s) | tep | you | you (male personɔ | |
160009 | Mian | you (pronoun d:2s) | tep | you | you (male personɔ | |
160008 | Yongkom | you (pronoun d:2s) | tep | you | you (male personɔ | |
160007 | Ninggerum | you (pronoun d:2s) | tep | you | you (male personɔ | |
160006 | Muyu, South | you (pronoun d:2s) | tep | you | you (male personɔ | |
160005 | Muyu, North | you (pronoun d:2s) | tep | you | you (male personɔ | |
160004 | Telefol | you (pronoun d:2s) | kalab | you | emph | |
160003 | Tifal | you (pronoun d:2s) | kaltab | you | emph | |
160002 | Mian | you (pronoun d:2s) | kerep | you | emph | |
160001 | Bimin | you (pronoun d:2s) | kab | you | | |
160000 | Faiwol (Kauwol Dialect) | you (pronoun d:2s) | kab | you | | |
159999 | Telefol | you (pronoun d:2s) | kab | you | | |
160048 | Ngaing | you (pronoun d:2s) | gʌwe | you | | |
159998 | Tifal | you (pronoun d:2s) | kab | you | | |
160047 | Madi | you (pronoun d:2s) | ga | you | | |
160074 | Gusan | you (pronoun d:2s) | gʌk | you | | |
159997 | Mian | you (pronoun d:2s) | kep | you | | |
159996 | Ninggerum | you (pronoun d:2s) | kep | you | | |
159995 | Muyu, South | you (pronoun d:2s) | ep | you | | |
159994 | Muyu, North | you (pronoun d:2s) | tep | you | | |
160046 | Asaro'o | you (pronoun d:2s) | ga | you | | |
159993 | Wambon | you (pronoun d:2s) | ŋgu | you | | |
159992 | Mandobo Atas | you (pronoun d:2s) | ŋgo | you | | |
159991 | Aghu | you (pronoun d:2s) | gu | you | | |
159990 | Awyu, Asue | you (pronoun d:2s) | gu | you | | |
160045 | Muratayak | you (pronoun d:2s) | gʌ | you | | |
159989 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | you (pronoun d:2s) | gu | you | | |
159988 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | you (pronoun d:2s) | go | you | | |
159987 | Asmat, Central | you (pronoun d:2s) | orap | you | you alone, only you | |
159986 | Asmat, Central | you (pronoun d:2s) | or | you | emph | |
160044 | Degenan | you (pronoun d:2s) | gɛ | you | | |
159985 | Asmat, Central | you (pronoun d:2s) | o | you | | |
159984 | Sempan | you (pronoun d:2s) | oro | you | | |
159983 | Kamoro | you (pronoun d:2s) | oro | you | | |
160075 | Nimi | you (pronoun d:2s) | gʌk | you | | |
160076 | Ma Manda | you (pronoun d:2s) | gʌk | you | | |
160077 | Numanggang | you (pronoun d:2s) | du | you | | |
160078 | Nakame | you (pronoun d:2s) | gʌk | you | | |
160079 | Nek | you (pronoun d:2s) | dʌk | you | | |
160080 | Nuk | you (pronoun d:2s) | dʌk | you | | |