TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)

McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
159566Aekyomurineutɛurine
159558Muyu, Southurineyumunurine
159559Ninggerumurinenamunurine
159560Yongkomurineyumunurine
159565Faiwol (Kauwol Dialect)urineyemanurine
159603Ma Mandaurinefiarurine
159604Numanggangurinefiɛturine
159605Nekurinepiaŋurine
159606Nukurinepiaurine
159607Mungkipurinefiɛturine
159608Kovaiurinesulourine
159609Ono (Kip Dialect)urinewoiurine
159610Sialumurinewadziurine
159611Nomuurinesazourine
159612Kinalaknaurinehaziurine
159613Kumukiourinesandiurine
159614Borongurinetasiurine
160244Mesemvaginakʌpvagina
160245Sialumvaginakoivagina
156302Senevinemeyovine
156303Kâte (Mâgobineng Dialect)vinemuʔvine
156304Mape (Naga Dialect)vinemiʔvine
156305Ono (Kip Dialect)vinewitiʔvine
156301Selepetvinemotvine
158317Migabacwarm/hotdzaʔinewarm
158319Senewarm/hothotɔneʔwarm
158320Kâte (Mâgobineng Dialect)warm/hotaroŋnɔwarm
158321Kâte (Wâmora Dialect)warm/hothɔrɔŋnɔwarm
158322Kâte (Wemo Dialect)warm/hothɔrɔŋnewarm
158323Mape (Naga Dialect)warm/hotkoroŋinewarm
158324Mape (West Dialect)warm/hotkoroŋinewarm
158325Mape (East Dialect)warm/hotkoroŋinewarm
158326Suenawarm/hotmɛnamanawarm
158234Asmat, Centralwarm/hotamamwarm
158233Asmat, Centralwarm/hotamupwarm
158232Sempanwarm/hotamapotowarm
158231Kamorowarm/hotamamuruwarm
158235Awyu, South (Syiagha Dialect)warm/hotapatowarm
158236Awyu, South (Yenimu Dialect)warm/hotapawarm
158237Awyu, Asuewarm/hotapawarm
158238Aghuwarm/hotapufowarm
158239Wambonwarm/hotmaminwarm
158240Muyu, Northwarm/hotwiŋwarm
158241Muyu, Southwarm/hotniminwarm
158242Ninggerumwarm/hotnaminwarm
158243Mianwarm/hotmiminwarm
158244Tifalwarm/hotmaminwarm
158245Telefolwarm/hotmiminwarm
158246Biminwarm/hotmaminwarm
158247Aekyomwarm/hotkewawarm