McElhanon and Voorhoeve (1970)

McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss
157688	Sempan	to shoot	tor	to-shoot
157689	Asmat, Central	to shoot	cim	to-shoot
157690	Asmat, Central	to shoot	tum	to-shoot
157691	Asmat, Central	to shoot	to	to-shoot
157692	Awyu, South (Syiagha Dialect)	to shoot	piemo	to-shoot
157693	Awyu, Asue	to shoot	pemo	to-shoot
157694	Aghu	to shoot	tĩ	to-shoot
157695	Mandobo Atas	to shoot	teen	to-shoot
157696	Wambon	to shoot	taem	to-shoot
157697	Muyu, North	to shoot	yetpar aambe	to-shoot
157698	Muyu, South	to shoot	mbataŋge	to-shoot
157699	Mian	to shoot	pina	to-shoot
157700	Tifal	to shoot	bina	to-shoot
157701	Telefol	to shoot	binu	to-shoot
157702	Faiwol (Kauwol Dialect)	to shoot	bina	to-shoot
157703	Pare	to shoot	himɛ	to-shoot
157704	Kubo	to shoot	iano	to-shoot
157705	Samo	to shoot	enɔ	to-shoot
155740	Nukna (Hamelengan Dialect)	to sleep	ru	to-sleep
155741	Yau (Kumdauron Dialect)	to sleep	tu	to-sleep
155742	Yau (Worin Dialect)	to sleep	du	to-sleep
155743	Yau (mup Dialect)	to sleep	du	to-sleep
155744	Kutong (Sakam Dialect)	to sleep	du	to-sleep
155745	Kutong (Sakam Dialect)	to sleep	pe	to-sleep
155746	Som	to sleep	pa	to-sleep
155747	Yopno (Kewieng Dialect)	to sleep	pok	to-sleep
155748	Domung	to sleep	pua	to-sleep
155749	Nankina	to sleep	pa	to-sleep
155750	Awara	to sleep	awek	to-sleep
155751	Wantoat (Leron Dialect)	to sleep	pek	to-sleep
155752	Wantoat	to sleep	pe	to-sleep
155753	Wantoat (Saseng Dialect)	to sleep	dopik	to-sleep
155754	Wantoat (Bam Dialect)	to sleep	pak	to-sleep
155755	Wantoat (Yagawak Dialect)	to sleep	pa	to-sleep
155756	Tuma-Irumu (Irumu Dialect)	to sleep	par	to-sleep
155757	Mamaa	to sleep	fa	to-sleep
155758	Uri	to sleep	dek	to-sleep
155759	Finongan	to sleep	fir	to-sleep
155760	Gusan	to sleep	kpa	to-sleep
155761	Nimi	to sleep	fa	to-sleep
155762	Ma Manda	to sleep	fɨ	to-sleep
155763	Numanggang	to sleep	fara	to-sleep
155764	Nakame	to sleep	dau	to-sleep
155765	Nek	to sleep	pa	to-sleep
155766	Nuk	to sleep	pa	to-sleep
155767	Mungkip	to sleep	dʌmudu	to-sleep
155768	Ono (Kip Dialect)	to sleep	fe	to-sleep
155769	Sialum	to sleep	pa	to-sleep
155770	Nomu	to sleep	wo	to-sleep
155771	Kinalakna	to sleep	eko	to-sleep

Showing 50 of 5751 Lexical Items

Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)

Provided Lexicon: