McElhanon and Voorhoeve (1970)

McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss
155965	Nek	ear	pawa	ear
155966	Nuk	ear	pawa	ear
156472	Wantoat (Bam Dialect)	skin	pawap	skin
158131	Selepet	knee	pawut	knee
156146	Muratayak	wing	pay	wing
155752	Wantoat	to sleep	pe	to-sleep
155841	Yopno (Kewieng Dialect)	older brother	pe	older-brother
155836	Rawa	older brother	pe	older-brother
155745	Kutong (Sakam Dialect)	to sleep	pe	to-sleep
155550	Orokaiva (Sairope Dialect)	mouth	pe	mouth
155551	Orokaiva (Jegarata-Kakendetta Dialect)	mouth	pe	mouth
155555	Aeka	mouth	pe	mouth
158174	Yaqay	long	pearp	long
156802	Gusan	fingernail	pedzʌm	fingernail
159379	Yau (Kumdauron Dialect)	rain	peen	rain
155751	Wantoat (Leron Dialect)	to sleep	pek	to-sleep
156821	Selepet	fingernail	pekat	fingernail
157693	Awyu, Asue	to shoot	pemo	to-shoot
156196	Selepet	wing	peŋgam	wing
156197	Komba	wing	peŋgam	wing
156132	Bimin	wing	per	wing
156128	Mian	wing	per	wing
155731	Asaro'o	to sleep	per	to-sleep
156147	Asaro'o	wing	pɛr	wing
158151	Awyu, South (Syiagha Dialect)	long	pere	long
157318	Pare	tooth (front rather than molar)	pɛrɛ	tooth
158183	Rawa	long	pɛru	long
157323	Kaluli (Bosavi Dialect)	tooth (front rather than molar)	pes	tooth
157322	Beami	tooth (front rather than molar)	pẽsẽ	tooth
155059	Kaluli (Bosavi Dialect)	head	pesʌi	head
158133	Nabak	knee	pet	knee
158134	Mesem	knee	pet	knee
157989	Madi	straight	pɛt	straight
157317	Aekyom	tooth (front rather than molar)	pʰɛtɛ	tooth
156975	Pare	star	pɛtɛme	star
158153	Aghu	long	pi	long
156212	Asmat, Central	to fly	pi	to-fly
155730	Muratayak	to sleep	pi	to-sleep
156169	Wantoat	wing	piʌ	wing
159606	Nuk	urine	pia	urine
159605	Nek	urine	piaŋ	urine
159590	Kutong (Sakam Dialect)	urine	piar	urine
159601	Gusan	urine	piar	urine
159588	Yau (mup Dialect)	urine	piat	urine
159596	Wantoat	urine	piat	urine
156408	Asmat, Central	skin	picin	skin
157692	Awyu, South (Syiagha Dialect)	to shoot	piemo	to-shoot
157794	Suki	to tie	pigumu	to-tie
156166	Nankina	wing	pii	wing
159594	Domung	urine	piit	urine

Showing 50 of 5751 Lexical Items

Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)

Provided Lexicon: