McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 159283 | Kovai | leg, foot | eǥ | leg-foot | | |
| 155702 | Sempan | to sleep | ehe | to-sleep | | |
| 159214 | Gogodala | leg, foot | ɛi | leg-foot | | |
| 158378 | Som | he, she, it (pronoun d:3s) | eʌk | he-she | | |
| 157776 | Sempan | to tie | eka | to-tie | | |
| 155772 | Kumukio | to sleep | eko | to-sleep | | |
| 155771 | Kinalakna | to sleep | eko | to-sleep | | |
| 157763 | Nabak | to shoot | ele | to-shoot | | |
| 154864 | Nukna (Hamelengan Dialect) | tongue | elʌk | tongue | | |
| 154863 | Nukna | tongue | elʌk | tongue | | |
| 155666 | Suena | man | ema | man | | |
| 155422 | Gusan | noontime | ema | noontime | | |
| 159437 | Kamoro | bone | emae | bone | | |
| 159439 | Asmat, Central | bone | emak | bone | | |
| 159438 | Sempan | bone | emake | bone | | |
| 155669 | Yekora | man | emba | man | | |
| 160254 | Muyu, North | buttocks | embim | buttocks | | |
| 155670 | Binandere | man | embo | man | | |
| 155674 | Orokaiva (Jegarata-Kakendetta Dialect) | man | embo | man | | |
| 155673 | Orokaiva (Kendata Dialect) | man | embo | man | | |
| 155672 | Orokaiva (Dobuduru Dialect) | man | embo | man | | |
| 155675 | Ewage-Notu | man | embo | man | | |
| 155671 | Orokaiva (Sairope Dialect) | man | embo | man | | |
| 155677 | Aeka | man | embo | man | | |
| 155008 | Kinalakna | neck | eme | neck | | |
| 155700 | Nuk | man | eme | man | | |
| 155009 | Kumukio | neck | eme | neck | | |
| 158520 | Nuk | water | eme | water | | |
| 158830 | Nuk | louse | ɛmɛn | louse | | |
| 158833 | Ono (Kip Dialect) | louse | ɛmɛn | louse | | |
| 155439 | Selepet | noontime | emesenŋe | noontime | | |
| 158662 | Orokaiva (Dobuduru Dialect) | breast | emi | breast | | |
| 158667 | Aeka | breast | emi | breast | | |
| 158665 | Ewage-Notu | breast | emi | breast | | |
| 158664 | Orokaiva (Jegarata-Kakendetta Dialect) | breast | emi | breast | | |
| 158663 | Orokaiva (Kendata Dialect) | breast | emi | breast | | |
| 158661 | Orokaiva (Sairope Dialect) | breast | emi | breast | | |
| 158845 | Nabak | louse | emin | louse | | |
| 159212 | Beami | leg, foot | emo | leg-foot | | |
| 155668 | Zia (Mawai Dialect) | man | emo | man | | |
| 155667 | Zia | man | emo | man | | |
| 157200 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | to eat | en | to-eat | | |
| 158396 | Nek | he, she, it (pronoun d:3s) | ɛn | he-she | | |
| 158397 | Nuk | he, she, it (pronoun d:3s) | ɛn | he-she | | |
| 158257 | Marind (Gawir Dialect) | warm/hot | ena | warm | | |
| 154738 | Yongkom | mother | ena | mother | | |
| 155541 | Dedua | mouth | enaʔ | mouth | | |
| 157387 | Dedua | tooth (front rather than molar) | enaʔ | tooth | | |
| 154725 | Kamoro | mother | enae | mother | | |
| 158256 | Southern Kiwai (Tureture Dialect) | warm/hot | enaena | warm | | |
