TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)

McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
156949Orokaiva (Kendata Dialect)eyetitieye
156950Orokaiva (Jegarata-Kakendetta Dialect)eyetihieye
156930Nabakeyedzieye
156931Mesemeyedzineye
156933Migabaceyedzoŋoeye
156934Momareeyedoŋeeye
156935Seneeyedzeŋeeye
156936Kâte (Mâgobineng Dialect)eyedzeŋeeye
156937Kâte (Wâmora Dialect)eyedziŋɔeye
156908Tuma-Irumu (Irumu Dialect)eyedapureye
156907Wantoat (Yagawak Dialect)eyeenzʌkeeye
156906Wantoat (Bam Dialect)eyendapueye
156905Wantoat (Saseng Dialect)eyendaikeye
156904Wantoateyekaieye
156903Wantoat (Leron Dialect)eyekaieye
156902Awaraeyekaieye
156909Mamaaeyedaeye
156900Nankinaeyedaƀineye
156899Domungeyedaoneye
156898Yopno (Nokopo Dialect)eyedaƀʌleye
155096Nankinaeyeda-bineyeeye-ball
156845Aghueggmügoegg
156844Awyu, Asueeggmugoegg
155887Kamoroeariiniear
155892Awyu, South (Yenimu Dialect)earturuear
155891Awyu, South (Syiagha Dialect)eartoroear
155890Asmat, Centralearzaneear
155889Asmat, Centralearyenear
155888Sempanearianeear
155992Mape (East Dialect)earkadzeʔear
155991Mape (West Dialect)earkadzeʔear
155990Kâte (Wemo Dialect)earhatseʔear
155989Kâte (Wâmora Dialect)earhadzaʔear
155988Kâte (Mâgobineng Dialect)earadzaʔear
155987Seneearkodzeear
155986Momareearhadeʔear
155985Migabacearhadeʔear
155984Deduaearkedzaʔear
155983Mesemearbʌbʌsinear
155982Nabakearwakear
155981Kombaearkesapear
155980Selepetearɔndɔpear
155979Timbeearɔndɔpear
155978Kubeeargetsawear
155977Toboearketsapear
155976Somba-Siawari (Mindik Dialect)earketsapear
155975Somba-Siawari (Burum Dialect)earketsapear
155974Borongeargedziear
155973Kumukioearkizapear
155972Kinalaknaearkedzapear