TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)

McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
155895Mandobo Atasearkeretopear
155189Rawasandkeretisand
160002Mianyou (pronoun d:2s)kerepyouemph
156863Pareeyekere-moeye
157665Sialumolder sisterkerariolder-sister
157092Wabodafirekerafire
159877Wabodafirekerafire
160322Muratayakarmkərʌarm
155065Wabodaheadkepuruhead
160161Wantoatroad/pathkepiroad
159261Wantoatleg, footkepileg-foot
156200Deduawingkepgaŋwing
157121Domungfirekʌɛpfire
160153Kutong (Sakam Dialect)road/pathkʌeproad
159996Ninggerumyou (pronoun d:2s)kepyou
159997Mianyou (pronoun d:2s)kepyou
156455Nukna (Hamelengan Dialect)skinkepskin
156462Kutong (Sakam Dialect)skinkepskin
155410Yopno (Nokopo Dialect)noontimekenuknoontime
155900Yongkomearkenootear
155592Nekgininewkɛŋnew
155897Muyu, Northearkenekotear
155266Parenosekenenose
155908Aekyomearkɛndɔkɛear
156777Rawafingernailkendipifingernail
155898Muyu, Southearkendeear
155040Mandobo Atasheadkembianhead
155920Marind (Gawir Dialect)earkembetear
155080Iyoheadkembahead
160350Ma Mandaarmkelarm
159289Nomuleg, footkeileg-foot
159290Kinalaknaleg, footkeileg-foot
159291Timbeleg, footkeileg-foot
159314Seneleg, footkegeleg-foot
159288Sialumleg, footkegleg-foot
155899Ninggerumearkeehooear
159319Kamororainkeerain
159231Ufimleg, footkeeleg-foot
155109Nimiheadkeehead
155971Nomuearkedzapear
155972Kinalaknaearkedzapear
155984Deduaearkedzaʔear
154947Aekyomneckkebenneck
155051Pareheadkebahead
155922Kuni-Boazi (Kuini Dialect)earkeaear
155913Beamiearkẽear
159233Rawaleg, footkeleg-foot
160052Rawayou (pronoun d:2s)keyou
160051Iyoyou (pronoun d:2s)keyou
159495Nankinabonekʌdzibone