McElhanon and Voorhoeve (1970)

McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss	Annotation
154905	Borong	tongue	neselaŋ	tongue
154907	Somba-Siawari (Mindik Dialect)	tongue	neselam	tongue
154906	Somba-Siawari (Burum Dialect)	tongue	neselam	tongue
159649	Mian	I (pronoun d:1s)	nere	i	emph.
156384	Kinalakna	spittle	nepa	spittle
156385	Kumukio	spittle	nepa	spittle
157990	Ngaing	straight	nɛniʌ	straight
157592	Awyu, South (Yenimu Dialect)	older sister	neni	older-sister
157595	Mandobo Atas	older sister	neni	older-sister
157623	Yei	older sister	neŋgoan	older-sister
154820	Sene	mother	neŋgoʔ	mother
154824	Mape (Naga Dialect)	mother	neŋgoʔ	mother
154823	Kâte (Wemo Dialect)	mother	neŋgoʔ	mother
154822	Kâte (Wâmora Dialect)	mother	neŋgoʔ	mother
154821	Kâte (Mâgobineng Dialect)	mother	neŋgoʔ	mother
154811	Kube	mother	neŋgia	mother
158979	Mandobo Atas	you pl. (pronoun d:2p)	neŋgi	you-pl
160401	Muyu, North	to burn (intrans.)	neŋge	to-burn
154818	Migabac	mother	neŋgaʔ	mother
154819	Momare	mother	neŋgaʔ	mother
160402	Muyu, South	to burn (intrans.)	neŋga	to-burn
154742	Faiwol (Kauwol Dialect)	mother	neŋ	mother
154737	Ninggerum	mother	neŋ	mother
157600	Mian	younger sister	neŋ	younger-sister
157430	Dedua	bird	neŋ	bird
157606	Bimin	younger sister	neŋ	younger-sister
157601	Tifal	younger sister	neŋ	younger-sister
157994	Rawa	straight	nɛneŋo	straight
155312	Borong	nose	nendu	nose
157671	Somba-Siawari (Mindik Dialect)	older sister	nen	older-sister
157670	Somba-Siawari (Burum Dialect)	older sister	nen	older-sister
159789	Ufim	ashes	nembo	ashes
154911	Komba	tongue	nembilam	tongue
154904	Kumukio	tongue	nembelam	tongue
154903	Kinalakna	tongue	nembalam	tongue
155110	Ma Manda	head	nɛmbɨ	head
156571	Som	smoke (of fire)	neʌkneʌk	smoke
157425	Somba-Siawari (Mindik Dialect)	bird	nei	bird
157427	Kube	bird	nei	bird
157423	Nomu	bird	nei	bird
157234	Neko	to eat	nei	to-eat
157424	Somba-Siawari (Burum Dialect)	bird	nei	bird
157605	Faiwol (Kauwol Dialect)	younger sister	neeŋ	younger-sister
157604	Telefol	younger sister	neeŋ	younger-sister
157411	Duna	tooth (front rather than molar)	nee	tooth
154921	Dedua	tongue	nedzeraŋ	tongue
154858	Ngaing	tongue	nɛbʌli	tongue
159377	Kutong (Sakam Dialect)	rain	nebil	rain
154902	Nomu	tongue	neberam	tongue
157231	Asaro'o	to eat	nɛɨ	to-eat

Showing 50 of 5751 Lexical Items

Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)

Provided Lexicon: