Healey, A. 1970. Proto-Awyu-Dumut Phonology. In Wurm, S.A. and Laycock, D. C. (eds). Pacific Linguistic Studies in honour of Arthur Capell. Pacific Linguistics: Canberra.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
230989 | Wambon | little finger | sekek | | also 'little toe' | |
229529 | Proto-Dumut | little finger | *sekek | | | |
229530 | Proto-Dumut | little finger | *seket | | | |
230065 | Awyu, Asue | mouse | seme=se | | | |
229244 | Proto-Awyu | ash | *sena goto | | [S] | |
230291 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | ash | sena goto | | | |
230114 | Awyu, Asue | widower | sɛ́n=go | | | |
229015 | Proto-Awyu-Dumut | dog | *set | | | |
230540 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | female | si | | | |
229803 | Aghu | black | si | | | |
229808 | Aghu | above | si | | | |
230535 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | nose | si | | | |
230292 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | nose | ši | | | |
229821 | Aghu | to twist | si- | | | |
230066 | Awyu, Asue | to twist | si- | | | |
230050 | Awyu, Asue | torch | sía | | | |
230534 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | torch | sía | | | |
230541 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | young man | síba | | | |
229910 | Awyu, Asue | wallaby | sí=baɣai | | | |
230532 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | backbone | sí-begi | | | |
230048 | Awyu, Asue | backbone | sí-begi | | | |
230300 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | young man | (šiboN) | | | |
230064 | Awyu, Asue | penis | sigí | | | |
229800 | Aghu | little finger | si=gian | | | |
229807 | Aghu | nostril | sim-to-to | | | |
230533 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | ash | sína=ro | | | |
229806 | Aghu | snot | sin-ifo | | | |
230052 | Awyu, Asue | snot | sin-ifo | | | |
230536 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | snot | sin-ifó | | | |
230293 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | snot | (šin-ifú) | | | |
230051 | Awyu, Asue | nose | sin=tó | | | |
230053 | Awyu, Asue | nostril | sin-to-tó | | | |
230047 | Awyu, Asue | little finger | si=o | | | |
229805 | Aghu | nose | si-payo | | | |
230295 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | high | širi | | | |
230054 | Awyu, Asue | high | sirí | | | |
230049 | Awyu, Asue | black | sirí | | | |
229820 | Aghu | leech | sisi | | | |
230158 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | to sneeze | (ši) ti- | | | |
230398 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | to sneeze | (si) ti- | | | |
230294 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | nostril | śi-to | | | |
230537 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | nostril | si-to | | | |
230538 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | dry (be dry) | so | | | |
229809 | Aghu | dry (be dry) | so | | | |
230990 | Wambon | to dig | so- | | | |
230992 | Wambon | mouse | sokonap | | | |
230297 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | tobacco | somgɛ́ | | | |
229533 | Proto-Dumut | to throw | *somo- | | [W] to throw away | |
229812 | Aghu | ground | soɣo | | | |
230058 | Awyu, Asue | ground | soɣó | | | |