TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Foley (2005)

Foley, W.A. 2005. Linguistic prehistory in the Sepik-Ramu basin. Pp. 109-144.Pawley, A., Attenborough, R., Golson, R., & Hide, R. eds. Papuan pasts:cultural, linguistic and biological histories of Papuan-speaking peoples.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
237705Iwamnosenomwos
237907Wogamusinwe (pronoun d:1p)non
237880Wogamusinwe dual (pronoun d:1p, dual)nond
236754Kayanvillagenoŋ
236974Marangisyou plural two (pronoun d:2p, dual)noŋgo
236972Proto-Watam-Awar-Gamayyou plural two (pronoun d:2p, dual)*(n)oŋgo(a)
237283Proto-Watam-Awar-Gamayyou plural two (pronoun d:2p, dual)*(n)onŋgo(a)
236833Awaroarnop
236015Koparpersonnor
235341Murikpersonnor
236011Murikpersonnor
235345Koparpersonnor
236012Proto-Lower-Sepikperson*nor
235342Proto-Lower-Sepikperson*nor
235346Chambripersonnoranam
236016Chambripersonnoranam
237766Iwamsnakenow
237742Abautreenɔw
237877Iwamwe dual (pronoun d:1p, dual)nɨr
237881Yessan-Mayowe dual (pronoun d:1p, dual)nɨs
237528Proto-Nduhe, she, it (pronoun d:3s)*ntɨ
237527Manambuhe, she, it (pronoun d:3s)ntɨ
237530Ambulashe, she, it (pronoun d:3s)ntɨ
237529Iatmulhe, she, it (pronoun d:3s)ntɨ
237525Iatmul (Sawos Dialect)he, she, it (pronoun d:3s)ntɨ
237579Ambulasthey (pronoun d:3p)ntəy
237574Iatmul (Sawos Dialect)they (pronoun d:3p)ntəy
237577Proto-Nduthey (pronoun d:3p)*ntəy
237790Kwomafaeces (dung, faeces, excrement)nti (Iatmul)
237324Manambumanntiw
237325Proto-Nduman*ntiw
237326Iatmulmanntɨw
237327Ambulasmanntɨw
237578Iatmulthey (pronoun d:3p)ntɨy
237576Manambuthey (pronoun d:3p)ntɨy
237268Tangguyou (pronoun d:2s)nu
237269Kanggapeyou (pronoun d:2s)nu
237697Iwameyenu
236808Awareggnuʔ
236837Bosmunoarnuap
235411Chambrivillagenum
236080Angoramvillagenum
235407Yimasvillagenum
235410Angoramvillagenum
236081Chambrivillagenum
236077Yimasvillagenum
235406Proto-Lower-Sepikvillage*num
236076Proto-Lower-Sepikvillage*num
235409Koparvillagenumot
236079Koparvillagenumot