Sam

Australian National University

Australian Research Council

Max Planck Institute for the Science of Human History

Information:

Glottocode: samm1244
ISO 639: snx

Sources: Rueck & Jore (2003)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Mindjim

Map:

Resources:

Lexicon:

ID	Word	Entry	Annotation	Loan	Source	Source Gloss
215388	no, not	d͡ʒalɔʔ			Rueck & Jore (2003)
215387	yes	ao			Rueck & Jore (2003)
215386	where?	abɛʔa			Rueck & Jore (2003)
215385	when?	mɛlɛŋgɛmbu			Rueck & Jore (2003)
215384	who?	jɛ			Rueck & Jore (2003)
215383	what?	pina			Rueck & Jore (2003)
215382	that	weʔesiʔi			Rueck & Jore (2003)
215381	this	siʔwadi			Rueck & Jore (2003)
215380	all (of a number)	kumogo			Rueck & Jore (2003)
215379	many	lambi			Rueck & Jore (2003)
215378	red	ʔosɨroŋo			Rueck & Jore (2003)
215377	yellow	kwad͡ʒɛro			Rueck & Jore (2003)
215376	black	aluk̚			Rueck & Jore (2003)
215375	white	apoʔ			Rueck & Jore (2003)
215374	tomorrow	iblam			Rueck & Jore (2003)
215373	yesterday	jap̚			Rueck & Jore (2003)
215372	night	kolu			Rueck & Jore (2003)
215371	afternoon	bula			Rueck & Jore (2003)
215370	morning	kogəli			Rueck & Jore (2003)
215369	tobacco	kas			Rueck & Jore (2003)
215368	house	wurum			Rueck & Jore (2003)
215367	net bag	ʔoloŋ			Rueck & Jore (2003)
215366	arrow	pɛnagɛ			Rueck & Jore (2003)
215365	knife	siŋgɛr			Rueck & Jore (2003)
215364	axe (iron)	sabor			Rueck & Jore (2003)
215363	bean	bidon			Rueck & Jore (2003)
215362	sweet potato	mbokol			Rueck & Jore (2003)
215338	banana	muŋgol			Rueck & Jore (2003)
215337	yam	sambi			Rueck & Jore (2003)
215336	sugarcane	mbin			Rueck & Jore (2003)
215335	taro	ʔaɲiŋ			Rueck & Jore (2003)
215334	three	ʔalubi			Rueck & Jore (2003)
215333	two	lilɔʔ			Rueck & Jore (2003)
215332	one	kud͡ʒɛʔ			Rueck & Jore (2003)
215331	tail	mogi			Rueck & Jore (2003)
215330	claw	saŋgi			Rueck & Jore (2003)
215329	wing	gɛru			Rueck & Jore (2003)
215328	horn	dur			Rueck & Jore (2003)
215327	feather	wɨli			Rueck & Jore (2003)
215326	louse	manak̚			Rueck & Jore (2003)
215325	fat	namur			Rueck & Jore (2003)
215324	meat (flesh)	damuk̚			Rueck & Jore (2003)
215323	leaf	moi			Rueck & Jore (2003)
215322	root	barik̚			Rueck & Jore (2003)
215321	seed	gɛ			Rueck & Jore (2003)
215320	stick (wood)	daŋgal			Rueck & Jore (2003)
215319	tree	wam			Rueck & Jore (2003)
215318	vine	sɛl			Rueck & Jore (2003)
215317	water	jak̚			Rueck & Jore (2003)
215316	wind	tumur			Rueck & Jore (2003)

Showing 50 of 127 Lexical Items