Glottocode:
qaqe1238
ISO 639:
byx
Sources: SIL (1971) & SIL (1985)
Classification: East New Britain, Baining
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|---|---|---|---|---|---|
228658 | what? | añgi | SIL (1985) | |||
228659 | who? | nɨma | SIL (1985) | |||
228660 | what? | nan | SIL (1985) | |||
228661 | wet | sɨřɨp | SIL (1985) | |||
228662 | dry (be dry) | dɨŋdum | SIL (1985) | |||
228663 | full | ᵐbup | SIL (1985) | |||
228664 | three | dɨpgʷas | SIL (1985) | |||
228665 | four | řatpɨs | SIL (1985) | |||
228666 | five | ŋᵊřɩgit | SIL (1985) | |||
228667 | no, not | kʷasik | SIL (1985) | |||
228668 | to hear | ka na | SIL (1985) | |||
228669 | to drink | ka sup | SIL (1985) | |||
228670 | to sleep | ka ᵐbřaⁱn | SIL (1985) | |||
228671 | to die | ka ñʸɩp | SIL (1985) | |||
228672 | to burn (intrans.) | ·altiŋki | SIL (1985) | |||
228673 | to fall (drop rather than topple) | ka at | SIL (1985) | |||
228674 | to hit | ka wamiŋ | SIL (1985) | |||
228675 | to laugh | ka ñʸan | SIL (1985) | |||
228676 | I (pronoun d:1s) | ŋʷa | SIL (1985) | |||
228677 | thou | ñʸi | SIL (1985) | |||
228678 | he, she, it (pronoun d:3s) | ka | SIL (1985) | |||
228679 | we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural) | u·t | SIL (1985) | |||
228680 | you pl. (pronoun d:2p) | ŋᵊn | SIL (1985) | |||
228681 | they (pronoun d:3p) | ṱa | SIL (1985) | |||
228573 | hair | aǥsiŋ | SIL (1985) |