Language: Qaget
Information:
Glottocode:
qaqe1238
ISO 639:
byx
Sources: SIL (1971) & SIL (1985)
Classification: East New Britain, Baining
Map:
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 228623 | bone | lan | SIL (1985) | |||
| 246129 | bone | sləpki | SIL (1971) | |||
| 228624 | blood | ǥᵊřᵊka | SIL (1985) | |||
| 246130 | blood | ʌg̶ʌřʌkʌ | SIL (1971) | |||
| 228647 | black | asu | SIL (1985) | |||
| 246179 | black | ʌ sug̶ʌ | SIL (1971) | |||
| 246083 | bird | ʌ wʌitka | SIL (1971) | |||
| 228583 | bird | waⁱṱki | SIL (1985) | |||
| 228590 | big | sᵊluřᵊka | SIL (1985) | |||
| 246092 | big | ʌmʌL̶urľka | SIL (1971) | |||
| 246078 | belly | ʌ rarutkʌ | SIL (1971) | |||
| 228579 | belly | řutka | SIL (1985) | |||
| 246160 | bean | ʌg̶lƀai | SIL (1971) | |||
| 246172 | bark (of tree) | ʌ g̶ʌtəŋit | SIL (1971) | |||
| 228638 | banana | ǥəƀɨt | SIL (1985) | |||
| 246158 | banana | ʌ g̶ʌƀətkʌ | SIL (1971) | |||
| 246183 | bad (deleterious or unsuitable) | ʌ ƀuu | SIL (1971) | |||
| 228619 | back (body part) | řᵊŋaⁱtʰ | SIL (1985) | |||
| 246124 | back (body part) | ʌ riŋaitʰ | SIL (1971) | |||
| 246138 | baby | ʌɔkʌgini | SIL (1971) | |||
| 246161 | axe (stone) | ʌ rʌpki | SIL (1971) | |||
| 228594 | ashes | wəlsaⁱŋ | SIL (1985) | |||
| 246096 | ashes | ʌ g̶ʌngi | SIL (1971) | |||
| 246193 | all (of a number) | mʌi | SIL (1971) | |||
| 246174 | afternoon | ʌ řəngi | SIL (1971) |