TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Mian

Information:

Glottocode: mian1256
ISO 639: mpt

Also Known As: Mianmin

Sources: Loughnane and Fedden (2011) & McElhanon and Voorhoeve (1970)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Awyu-Ok, Ok-Oksapmin, Ok, Mountain Ok, Mianic

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
159649I (pronoun d:1s)nereemph.McElhanon and Voorhoeve (1970)i
159648I (pronoun d:1s)neMcElhanon and Voorhoeve (1970)i
197064kidneygeilLoughnane and Fedden (2011)
197065kookaburraklókLoughnane and Fedden (2011)
156029leafãnMcElhanon and Voorhoeve (1970)leaf
160281legsakärMcElhanon and Voorhoeve (1970)leg
159202leg, footsakarMcElhanon and Voorhoeve (1970)leg-foot
159201leg, footsikirMcElhanon and Voorhoeve (1970)leg-foot
156000lipspãnMcElhanon and Voorhoeve (1970)lips
197066little fingerkaketLoughnane and Fedden (2011)
158159longtekeMcElhanon and Voorhoeve (1970)long
158772lousekimMcElhanon and Voorhoeve (1970)louse
196678magicusemLoughnane and Fedden (2011)
154739motherawokMcElhanon and Voorhoeve (1970)mother
196679neckkwelalso throatLoughnane and Fedden (2011)
196680needlesilLoughnane and Fedden (2011)
197067nettlekeke(wan)nettle varietyLoughnane and Fedden (2011)
196681no, notbesa'nothing, only'Loughnane and Fedden (2011)
155802older brotherhekMcElhanon and Voorhoeve (1970)older-brother
196682penisěitLoughnane and Fedden (2011)
197068pusisǎLoughnane and Fedden (2011)
196684rainsókLoughnane and Fedden (2011)
159331rainsokMcElhanon and Voorhoeve (1970)rain
160115road/pathreipMcElhanon and Voorhoeve (1970)road
196686sharp (as knife)tolLoughnane and Fedden (2011)
196685shoot, plantsanalso seedling, containerLoughnane and Fedden (2011)
197042sisterbǎabman's sisterLoughnane and Fedden (2011)
197083sisterbǎabman's sisterLoughnane and Fedden (2011)
197070sit (with feet and legs together)gobtouLoughnane and Fedden (2011)
156419skinãrMcElhanon and Voorhoeve (1970)skin
197071small mammalnoLoughnane and Fedden (2011)
156532smoke (of fire)tumMcElhanon and Voorhoeve (1970)smoke
196687snakeinǎbLoughnane and Fedden (2011)
197072squashsoflitLoughnane and Fedden (2011)
156969starawitrinMcElhanon and Voorhoeve (1970)star
196688storysáŋLoughnane and Fedden (2011)
196689sugarcanekweitLoughnane and Fedden (2011)
196690suntanLoughnane and Fedden (2011)
197073tabooawěmLoughnane and Fedden (2011)
197074temporaryunLoughnane and Fedden (2011)
197075thinliŋlaŋLoughnane and Fedden (2011)
196691thinliŋlaŋLoughnane and Fedden (2011)
260753to ben-Loughnane and Fedden (2011)
260752to bebiLoughnane and Fedden (2011)
197061to do, makekeLoughnane and Fedden (2011)
157209to eatunaMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-eat
196692tonguehǎaŋLoughnane and Fedden (2011)
157313tooth (front rather than molar)niŋMcElhanon and Voorhoeve (1970)tooth
196693toplumalso bottom of taroLoughnane and Fedden (2011)
157699to shootpinaMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-shoot