| 227215 | Wipi (Iamega Dialect) | tʰon yidein | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227015 | Wipi (Kapal Dialect) | ton yinden | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227119 | Wipi (Kuru Dialect) | yindəñ | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227118 | Wipi (Kuru Dialect) | tʰon ɛkɛñiñ | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226460 | Wipi (Peawa Dialect) | ton yiːndž | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227495 | Wipi (Podari Dialect) | yiːndž | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226365 | Wipi (Ume Dialect) | ton yindžə | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226661 | Wipi (Wipim Dialect) | yət | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227402 | Wipi (Wonie Dialect) | yindž | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227310 | Wipi (Zim Dialect) | otaiya yindeň | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 2247 | Wiru | wa oko | | | Franklin (1973) | |
| 1547 | Yagwoia | t̲aatana | | | Lloyd (1973) | |
| 26979 | Yali, Angguruk | kele in | marked with ! and (2s) | | Bromley (1967) | speak! (2s) |
| 29156 | Yaqay | tumi pak | say | | Voorhoeve (1971) | |
| 220422 | Yaqay (Kogo Dialect) | tumiˈjorbɑ | | | Kriens & Lebold (2010) | |
| 222825 | Yaqay (Kotup Dialect) | kɑbɑx | | | Kriens & Lebold (2010) | |
| 223001 | Yaqay (Rayam Dialect) | tumɛʔ | | | Kriens & Lebold (2010) | |
| 223208 | Yaqay (Wairu Dialect) | kɑˈbɑx | | | Kriens & Lebold (2010) | |
| 223429 | Yaqay (Wanggate Dialect) | kɑˈbɑxɑ̥ | | | Kriens & Lebold (2010) | |
| 54307 | Yegha (Ambe-Dofo Dialect) | e | speak, say | | Smallhorn (2011) | |
| 54314 | Yegha (Korafe Dialect) | 'sari | say, talk, speak | | Smallhorn (2011) | |
| 54313 | Yegha (Korafe Dialect) | sari | say, speak | | Smallhorn (2011) | |
| 54308 | Yegha (Yega Dialect) | segai | speak | | Smallhorn (2011) | |
| 54290 | Yekora | enu | say | | Smallhorn (2011) | |
| 54292 | Zia | sao | say, speak | | Smallhorn (2011) | |
| 54291 | Zia | [ji] sao | to cry | | Smallhorn (2011) | |
| 54293 | Zia | sesia | he said | | Smallhorn (2011) | |
| 31048 | Zimakani | ḳɑi̯ gi- | | | Voorhoeve (1970) | |
