| 253451 | Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect) | mamak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253450 | Asmat, Central (Keenok, Yipaer Dialect) | mamak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253452 | Asmat, Central (Keenok, Manep Dialect) | mamak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253454 | Asmat, Central (Yinak Dialect) | mamak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 261214 | Yamben | mambudum | | | Pick (2019) | eye |
| 21352 | Kamoro | mame | | | Voorhoeve (1975) | |
| 156835 | Kamoro | mame | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | eye |
| 253449 | Asmat, Central (Sokoni Dialect) | mamnak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253447 | Asmat, Central (Keenok, Yipaer Dialect) | mamnak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253448 | Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect) | mamnak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 21392 | Kamberau | mana | | | Voorhoeve (1975) | |
| 253418 | Asmat, Casuarina Coast (Otenep Dialect) | manak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253423 | Citak (Citak, Senggo Dialect) | manak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253428 | Asmat, North (Irogo Dialect) | manak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253427 | Asmat, North (Pupis Dialect) | manak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253426 | Asmat, North (Momogo Dialect) | manak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253419 | Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect) | manak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253420 | Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect) | manak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253421 | Asmat, Casuarina Coast (Nanew Dialect) | manaka | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253422 | Asmat, Casuarina Coast (Makair Dialect) | manaka | | | Voorhoeve (1980) | |
| 21312 | Sempan | manake | | | Voorhoeve (1975) | |
| 156836 | Sempan | manake | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | eye |
| 253433 | Asmat, Central (Keenakap, Kaimo Dialect) | manamek | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253434 | Asmat, Central (Keenakap, Fos Dialect) | manamek | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253431 | Asmat, Central (Kainak, Yamas Dialect) | manamok | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253430 | Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect) | manamok | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253432 | Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect) | manamok | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253436 | Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect) | manmak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253435 | Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect) | manmak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 156837 | Asmat, Central | manmak | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | eye |
| 253440 | Asmat, Central (Mecamup, Amisu Dialect) | manmak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253445 | Asmat, Central (Keenakap, Yaosakor Dialect) | manmak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253438 | Asmat, Central (Mismam, Uwus Dialect) | manmak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253437 | Asmat, Central (Mismam, Per Dialect) | manmak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 25450 | Asmat, Casuarina Coast | manmak | | | Voorhoeve (1975) | |
| 253439 | Asmat, Central (Mecamup, Amanamkai Dialect) | manmak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253441 | Asmat, Central (Mecamup, Kawet Dialect) | manmak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253446 | Asmat, Central (Keenok, Mu-Akani Dialect) | manmak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253442 | Asmat, Central (Mecamup, Yow Dialect) | manmak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253443 | Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect) | manmak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253444 | Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect) | manmak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 21432 | Buruwai | marada | | | Voorhoeve (1975) | |
| 25176 | Mor (Austronesian) | masinaŹu | | | Voorhoeve (1975) | |
| 24412 | Dusner | mata | | | Voorhoeve (1975) | |
| 35329 | Bahasa Indonesia | mata | | | Stokhof (1975) | |
| 219005 | Indonesian | mata | | | Kriens & Lebold (2010) | |
| 211776 | Proto-Oceanic | *mata | | | Blust (1993) | |
| 257566 | Motu | mata- | | | Dutton (1970) | eye |
| 257568 | Sinaugoro | mata- | | | Dutton (1970) | eye |
| 24101 | Irarutu | matie | | | Voorhoeve (1975) | |
