TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
  • Main
  • About
  • Families
  • Languages
  • Sources
  • Language Map
  • Words
  • Cognates
  • Pronouns
  • Statistics
  • Search
  • Log-in
Australian National University
Australian Research Council
Max Planck Institute for the Science of Human History

Words:

  • Home /
  • Words

Word Subsets:

  • All words
  • animals
  • birds
  • bodyparts
  • colors
  • emotions
  • insects
  • leipzig-jakarta
  • material-culture
  • mythology
  • numbers
  • people
  • plants
  • pronouns
  • sea
  • suffix
  • swadesh-100
  • swadesh-200
  • time
  • verbs
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z

All Words:

IDFullwordCount
2397to plait9
2030sibling, same sex9
2502that (distant)9
840(immediate) imperative plural verb suffix9
1977eighteen9
1612dew9
1688maternal uncle9
2229matoa9
2531adze9
1961speech9
2243auxiliary verb9
2242tendon9
1978nineteen9
1974fifteen9
261high9
2110blue9
2079we incl. dual (pronoun d:1p, incl, dual)9
1776urchin9
1658honey, beehive9
2209green coconut9
1973fourteen9
1972thirteen9
2013plant9
1976seventeen9
2403fire tongs8
2538necklace8
238to close8
1913to choose8
2410coconut shell8
1552anatto (lipstick tree)8
1003python8
1285termite8
908across8
2436tusk8
1707part8
878like, similar8
2210sago pancake8
909gourd man's8
1779waist8
1710pigeon/parrot8
220angry8
1909but8
2214short (things)8
1576breath/spirit8
1730sandfly8
2423movement8
2255he, she, it, that, those8
2245suckle8
1588to cast net8
2228copula8
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • »

Showing 50 of 1253 words

© 2025. Simon J. Greenhill. r1311.6a983b8c83b6 Creative Commons License
TransNewGuinea.org by Simon Greenhill is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.